Terms containing debt claim

Subject	English	Russian
bank.	claim debts	предъявлять иск по долгам
law	claim in debt	иск об уплате долга (aldrignedigen)
bank.	claims purporting to be trade finance debt	требования, претендующие на то, чтобы быть отнесёнными к категории задолженности по торговому финансированию (Praline)
fin.	debt claim	право требования по задолженности (tar)
fin.	debt claim	долговое требование (tar)
bank.	debt claim	иск о взыскании долга
gen.	debt claim	право требования (olga garkovik)
gen.	debt recovery claim	иск о взыскании денежных средств (Alexander Demidov)
gen.	right to claim a debt	право требования долга (Alexander Demidov)
gen.	transfer of a debt claim	переуступка права требования долга (ABelonogov)