Terms containing deaerating

Subject	English	Russian
food.ind.	deaerate by nitrogen stripping	деаэрация вытеснением воздуха азотом
Makarov.	deaerate the xanthate spinning solution	вакуумировать вискозу
pack.	deaerate viscose	обезвоздушивать вискозу
Makarov.	deaerated brick	вакуумированный сырец (кирпича)
tech.	deaerated brick	пористый кирпич
tech.	deaerated brick	вакуумированный сырец
Makarov.	deaerated brick	вакуумированный кирпич-сырец
cem.	deaerated clay	обезвоздушенная глина
cem.	deaerated clay	деаэрированная глина
railw.	deaerated concrete	обезвоздушенный бетон
silic.	deaerated concrete	вакуумированный бетон
tech.	deaerated concrete	вакуум-бетон
Makarov.	deaerated dough	опавшее тесто
Makarov.	deaerated juice	деаэрированный сок
Makarov.	deaerated juice	вакуумированный сок
refrig.	deaerated liquid	деаэрированная жидкость
Makarov.	deaerated macaroni product	макаронные изделия из теста, подвергнутому вакуумной обработке
food.ind.	deaerated macaroni products	макаронные изделия из теста, подвергнутого вакуумной обработке
perf.	deaerated mass	деаэрированная масса
Makarov.	deaerated mineral acids	деаэрированные минеральные кислоты
Makarov.	deaerated solution	обезгаженный раствор
oil.proc.	deaerated steam	пар без воздуха (MichaelBurov)
oil.proc.	deaerated steam	лишённый воздуха пар (MichaelBurov)
oil.proc.	deaerated steam	деаэрированный пар (MichaelBurov)
O&G, gas.proc.	deaerated water	дегазированная вода
tech.	deaerated water	деаэрированная вода
therm.eng.	deaerating bead	деаэрационная колонка
auto.	deaerating chamber	резервуар для отделения воздуха (напр., от масла)
transp.	deaerating chamber	резервуар для отделения воздуха (напр. от масла)
railw.	deaerating chamber	маслоотделитель
transp.	deaerating chamber	камера для отделения воздуха (напр. от масла)
auto.	deaerating chamber	камера для отделения воздуха (напр., от масла)
food.ind.	deaerating chamber	вакуум-камера
therm.eng.	deaerating chamber	деаэрационная камера
el.	deaerating condenser	конденсатор с деаэрацией
nautic.	deaerating feed tank	деаэрационная цистерна питательной воды
mil., avia.	deaerating feed tank	питающий бак с деаэрацией
met.	deaerating feedwater plant	ДПУ (деаэраторная питательная установка ipesochinskaya)
tech.	deaerating head	деаэраторная колонка
therm.eng.	deaerating heater	смешивающий подогреватель-деаэратор
nautic.	deaerating heater	подогреватель-деаэратор
tech.	deaerating heater	термический деаэратор
shipb.	deaerating heater	подогреватель для деаэрации воды
energ.ind.	deaerating hotwell	деаэрирующий конденсатосборник
therm.eng.	deaerating hotwell	деаэрирующий сборник конденсата
tech.	deaerating plant	деаэрационная установка
tech.	deaerating plant	деаэратор
therm.eng.	deaerating pressure	давление в деаэраторе
nautic.	deaerating surface condenser	конденсатор поверхностного типа с барботажным устройством
shipb.	deaerating surge tank	головка деаэратора
nautic.	deaerating system	система деаэрации воды
Makarov.	deaerating tank	деаэраторный бак
energ.ind.	deaerating tank	бак-деаэратор (ёмкость, в которой осуществляется деаэрация)
therm.eng.	deaerating tank	бак деаэратора
therm.eng.	deaerating-type heater	смешивающий подогреватель-деаэратор
therm.eng.	deaerating type of cycle	деаэраторная схема регенерации
therm.eng.	deaerating type of cycle	тепловая схема станции с деаэратором в качестве одной из ступеней регенеративного подогрева
therm.eng.	deaerating type of cycle	деаэраторная схема (регенерации)
polym.	Defoaming Deaerating Additive	Пеногасящая деаэрирующая добавка (ochernen)
energ.ind.	feed water deaerating tank system	бак-деаэратор для питательной воды
food.ind.	flash deaerate	мгновенная деаэрация
food.ind.	juice deaerate	деаэрация плодового сока
Makarov.	next step is to deaerate the xanthate spinning solution	на следующем этапе вакуумируют исходную вискозу
therm.eng.	reheating-deaerating hotwell condenser	конденсатор со сборником для подогрева и деаэрации конденсата
Makarov.	the next step is to deaerate the xanthate spinning solution	на следующем этапе вакуумируют исходную вискозу
nautic.	water deaerating equipment	оборудование для деаэрации воды (в опытовом бассейне)