Terms for subject Makarov containing day-to

English	Russian
change from day to day	изменяться день ото дня
Cost me five dollars the other day to see the tamest kind of a go. There wasn't a knockdown in ten rounds.	на днях я потратил пять долларов, чтобы увидеть самое мирное состязание. За десять раундов не было ни одного нокдауна
give me a day to think the problem over	дайте мне день, чтобы подумать над этим вопросом
he has not been here to-day to my knowledge	насколько я знаю, сегодня его здесь не было
he returns every day to the charge with increase of courage	каждый день он возобновлял нападение со все возрастающей храбростью
he would not truck this brilliant day to anything else	он не променял бы этот замечательный день ни на что на свете
I would not truck this brilliant day to anything else	я бы не променял этот замечательный день ни на что на свете
it has taken us the whole day to tidy out the garage	нам понадобился целый день, чтобы прибрать в гараже
live from day to day	жить изо дня в день
live from day to day	жить от одного дня до другого
live from day to day	жить день за днём
our soldiers fought all day to pierce through the enemy's defences	наши солдаты сражались весь день, чтобы прорваться через заслоны врага
plan the working day to increase amount of work done	уплотнять рабочий день
put off decision from day to day	откладывать решение со дня на день
she rises at 5 a. m. every day to look after her horse	она встаёт каждый день в 5 утра, чтобы ухаживать за своей лошадью
tag a day to the holidays	добавить день к отпуску
tag a day to the holidays	добавлять день к отпуску
the quantity of vapour in the atmosphere is constantly varying from day to day	изо дня в день количество пара в атмосфере всё время меняется