Terms containing day eyes

Subject	English	Russian
biol.	day eye	дневной глаз
biol.	day eye	аппозиционный глаз
mining.	day eye	шурф (Уэльс)
mining.	day eye	наклонный шахтный ствол
gen.	day eye	наклонная шахта
geol.	day eyes	шахта
geol.	day eyes	шурф
geol.	day eyes	наклонный ствол
mining.	day-eye	наклонный ствол
mining.	day-eye	наклонная шахта
gen.	eye of the day	солнце
Makarov.	he had something wrong with his right eye, which made him wink away all day	что-то случилось с его правым глазом, отчего он весь день усиленно моргал
fire.	perceived by human eye at any time of the day	воспринимаемый глазом в любое время суток (ssn)
Makarov.	so much in this way passes Bustopher's day, at one club or another he's found, it can be no surprise that under our eyes he has grown unmistakably round	так проходит день Бустофера, его можно встретить то в одном клубе, то в другом, неудивительно, что на наших глазах он стал абсолютно, совершенно круглым (Т.с.эллиот, "практическое руководство Старого Опоссума по кошкам")
fire.	source of light perceived by human eye at any time of the day	источник светового излучения, воспринимаемый глазом в любое время суток (ssn)
fire.	technical means with a source of light perceived by human eye at any time of the day	техническое средство, имеющее источник светового излучения, воспринимаемый глазом в любое время суток (ssn)
Makarov.	the eye and the ear, and all the senses, are regaled amidst woodland scenery on a fine spring day	и зрение, и слух, и все чувства радовало пребывание в лесу в чудесный весенний день
Makarov.	the eye and the ear, and all the senses, are regled amidst woodland scenery on a fine spring day	в чудесный весенний день и зрение, и слух, и все чувства радуются пребыванию в лесу
gen.	the eye of day	солнце
poetic	the eye of day	дневное светило
gen.	the eye of day	небесное око
gen.	this day has been an eye-opener to me	в тот день для меня многое стало ясно (Taras)