Terms for subject Technology containing data recording

English	Russian
adaptive data recording system	адаптивная система регистрации данных
aircraft integrated data recording system	комплексная система регистрации данных летательных аппаратов
analog data recording transcriber	устройство записи и воспроизведения данных в аналоговой форме
automatic digital data acquisition and recording	автоматическая цифровая аппаратура сбора и регистрации данных
automatic digital data error recording	автоматическая регистрация ошибок при передаче цифровых данных
character data record	запись символьных данных
computer data recording system	система регистрации данных ЭВМ
continuous data recording	непрерывная запись показаний
data analysis recording tape	лента регистрации результатов анализа данных
data processing automatic record standardization	стандартизация обработки и автоматической регистрации данных
data record	информационная запись
data record	запись данных
data record number	регистрационный номер данных
data recording and computing work group	рабочая группа по регистрации, отбору и расчёту данных
data recording and processing equipment	аппаратура регистрации и обработки данных
data recording camera	камера регистрации данных
data recording device	устройство регистрации данных
data recording device	устройство записи данных
data recording interface	интерфейс системы регистрации данных
data recording set	установка для регистрации данных
data recording system analyst	специалист по анализу систем регистрации данных
data transfer and certification record	запись о передаче и достоверности данных
data transmission/recording subsystem	подсистема передачи и записи данных
data-recording camera	регистрационный киносъёмочный аппарат
digital data recording head	записывающая головка цифрового самописца
digital data recording system	система регистрации цифровых данных
electronic flight data and recording system	электронная система сбора и регистрации лётных данных
expandable flight data acquisition and recording system	расширенная система сбора и регистрации летных данных
flight data recording system	система регистрации лётных данных
imagery-data recording	запись видеоданных
logically organized data entry storage and recording	логическая схема ввода, хранения и записи данных
Manufacturing Data Record Book	Окончательная книга актов испытаний и сертификатов (Aleks_Teri)
original data record	запись первичных данных
original-data record	запись исходных данных
portable automatic data recording equipment	портативное оборудование автоматической записи данных
SAR data formatting and recording subsystem	подсистема форматирования и регистрации данных РЛС с синтезированной апертурой
special plant data record	регистрация специальных данных о работе АЭС
traffic data recording system	система регистрации данных службы управления воздушным движением
zoned data recording	зонная запись данных