| Subject | English | Russian |
| tech. | aerodynamic data analysis and integration system | система анализа и обобщения аэродинамических данных |
| mil., avia. | aerodynamic data analysis and integration system | система анализа и обработки аэродинамических данных |
| tech. | aerodynamic data integration, display and analysis system | система обработки, отображения и анализа экспериментальных данных в аэродинамических трубах |
| mil., avia. | aerodynamic data integration, display and analysis system | система обработки, отображения и анализа экспериментальных данных в аэродинамической трубе |
| astronaut. | airborne integration data system | комплексная бортовая система накопления данных |
| astronaut. | airborne integration data system | комплексная бортовая система регистрации данных |
| IT | application-based data integration approach | подход к интеграции данных на основе приложений (iso.ru Alex_Odeychuk) |
| softw. | automated data system integration | сопряжение автоматизированных информационных систем (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | avionics data visualization integration system environment | условия работы интегральной системы визуализации данных бортового радиоэлектронного оборудования |
| mil., avia. | baseline data package integration | интеграция пакета базовых данных |
| dat.proc. | big data integration | интеграция подходов, инструментов и методов обработки и анализа больших данных (т.е. структурированных, полуструктурированных и неструктурированных данных огромных объёмов Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | budget data and integration | характеристики и согласование бюджета |
| bank. | client data integration | концепция "Единый клиент" (chobotar) |
| mil., avia. | comment and data integration and printing | объединение и вывод на печать данных и комментариев |
| automat. | communications and data system integration | интеграция систем связи и обработки данных |
| automat. | communications and data system integration | комплексирование систем связи и обработки данных |
| tech. | communications and data systems integration | комплектование систем связи и обработки данных |
| mil., avia. | communications and data systems integration | объединение информационной системы и средств связи |
| mil. | communications and data systems integration | комплексирование средств связи и систем передачи данных |
| market. | customer data integration | объединение информации о клиентах (изначально разбросанной по множеству приложений/баз данных MasterK) |
| comp., net. | Customer Data integration | Интеграция данных о клиентах (Himera) |
| progr. | Data Domain Boost integration | интеграция Data Domain Boost (ssn) |
| dat.proc. | data fusion and integration | смешение и интеграция данных (класс методов, позволяющих интегрировать разнородные данные из различных источников для получения возможности их глубинного анализа, напр., цифровая обработка сигналов и обработка естественного языка, включая тональный анализ Alex_Odeychuk) |
| IT | data fusion and integration | интеграция и совместная обработка данных (Alex_Odeychuk) |
| comp. | data integration | интеграция данных |
| dat.proc. | data integration | информационное взаимодействие (Alex_Odeychuk) |
| progr. | data integration and management mechanism | механизм интеграции и управления данными (ssn) |
| FBI. | Data Integration and Visualization System | Система сбора и отображения данных (DIVS, програмный поисковик ФБР Abysslooker) |
| IT | data integration approach | подход к интеграции данных (iso.ru Alex_Odeychuk) |
| progr. | data integration limitations | ограничения при интеграции данных (ssn) |
| softw. | data integration platform | платформа интеграции данных (Основа платформы интеграции данных – это сервер выполнения программ. Индивидуальные программные продукты, составляющие платформу, должны выполняться на едином сервере, что упрощает их внедрение, администрирование и поддержку. — The core of a data integration platform is an application server. The individual software components that constitute the platform should run on this centralized server, streamlining their deployment, management, and maintenance.  iso.ru Alex_Odeychuk) |
| dat.proc. | data integration solution | решение для интеграции данных (skyvia.com Alex_Odeychuk) |
| dat.proc. | data integration tool | инструмент интеграции данных (Alex_Odeychuk) |
| progr. | data protection integration | интеграция защиты данных (ssn) |
| O&G, casp. | data systems integration | интеграция системы сбора, обработки и хранения данных (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | data systems integration | объединение информационных систем |
| fishery | echo integration data | интеграция данных эхолокации |
| fishery | echo integration data | интегратор данных эхолокации |
| dat.proc. | efforts to establish data integration | работа по организации информационного взаимодействия (between ... – между ... Alex_Odeychuk) |
| dat.proc. | establish data integration | организовать информационное взаимодействие (between ... – между ... Alex_Odeychuk) |
| fin. | financial data integration and analytics | объединение и анализ финансовых данных (Alex_Odeychuk) |
| fin. | financial data integration and analytics | интеграция и анализ финансовых данных (Alex_Odeychuk) |
| fin. | financial data integration and analytics | обработка и анализ финансовых данных (Alex_Odeychuk) |
| fin. | financial data integration and analytics | обобщение и анализ финансовых данных (Alex_Odeychuk) |
| fin. | Group de Reflexion on the integration statistical and supervisory data GRISS | группа для интеграции статистических и надзорных данных (cbr.ru ZolVas) |
| Makarov. | integration of aerial and orbital data | интеграция данных авианаблюдений и исследований с орбиты |
| geophys. | integration of data | комплексирование данных (MichaelBurov) |
| radioloc. | integration of primary and secondary radar data | комплексирование данных первичной и вторичной радиолокации (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | missile error data integration | интеграция данных об отказах при испытании ракет |
| mil., avia. | missile error data integration analysis | комплексный анализ данных об отказах при испытании ракет |
| mil., avia. | missile error data integration ultimate method | оптимальный метод комплексного анализа отказов ракеты |
| astronaut. | payload integration data management system | система управления данными интеграции полезной нагрузки |
| progr. | problem of the scalable integration of data and metadata into programming languages | задача масштабируемой интеграции данных и метаданных в языках программирования (Alex_Odeychuk) |
| geophys. | quantitative integration of 3D and 4D seismic data | количественное комплексирование 3D и 4D сейсмических данных (MichaelBurov) |
| tech. | tape repeating automatic data integration system | автоматическая интегрированная система тиражирования информации на магнитных лентах |
| dat.proc. | total data integration | полная интеграция данных (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | voice/data integration | интеграция речи / данных |
| comp., net. | voice/data integration | интеграция речи и данных |
