Terms containing dampening system

Subject	English	Russian
Makarov.	continuous film dampening system	увлажняющий аппарат непрерывного действия, создающий тонкую плёнку увлажняющего раствора
polygr.	Dahlgren dampening system	увлажняющий аппарат фирмы Дальгрен
cartogr.	dampening system	увлажнительная система (офсетной машины)
cartogr.	dampening system	мочильная система (офсетной машины)
libr.	dampening system	система увлажнения
polygr.	dampening system	увлажняющий аппарат
polygr.	dampening system rollers	увлажняющий аппарат
Makarov.	dampening system rollers	валики увлажняющего аппарата
polygr.	integrated dampening system	увлажняющий аппарат, соединённый с красочным аппаратом
polygr.	segregated dampening system	автономно работающий увлажняющий аппарат
Makarov.	the fluid in the system dampens vibration	жидкость в системе гасит вибрацию
Makarov.	vibratorless dampening system	увлажняющий аппарат без качающегося передаточного валика
gen.	vibrator-type dampening system	увлажняющий аппарат с передаточным валиком (Александр Рыжов)