Terms for subject Technology containing cylinder end

English	Russian
blend-end cylinder	цилиндр в блоке, отлитом заодно с головкой
blind-end cylinder	выполненный за одно целое с головкой цилиндр
boom cylinder head end	поршневая камера цилиндра стрелы
boom cylinder rod end	штоковая камера цилиндра стрелы
boom cylinder rod end bearing	подшипник цилиндра стрелы со стороны штоковой камеры
bottom end of the cylinder	поршневая полость цилиндра
bucket cylinder head end	поршневая камера цилиндра ковша
bucket cylinder rod end	штоковая камера цилиндра ковша
bucket cylinder rod end bearing	подшипник ковша со стороны штоковой камеры
cylinder end	штоковая полость цилиндра (гидравлического)
cylinder end	головка цилиндра (двигателя)
cylinder end cap	крышка цилиндра
cylinder end plate	крышка цилиндра
cylinder head end	поршневая камера цилиндра
cylinder head end line	трубопровод поршневой камеры цилиндра
cylinder head end oil line	маслопровод поршневой камеры цилиндра
cylinder head end orifice check valve	дроссельный обратный клапан поршневой камеры цилиндра
cylinder head end passage	канал поршневой камеры цилиндра
cylinder head end supply line	подающий трубопровод поршневой камеры цилиндра
cylinder rod end	штоковая камера цилиндра
cylinder rod end bracket	кронштейн штоковой стороны цилиндра
cylinder rod end hydraulic line	гидравлический трубопровод штоковой камеры цилиндра
cylinder rod end line	трубопровод штоковой камеры цилиндра
cylinder rod end oil line	маслопровод штоковой камеры цилиндра
cylinder rod end passage	канал штоковой камеры цилиндра
cylinder rod end port	отверстие штоковой камеры цилиндра
cylinder rod end pressure	давление штоковой камеры цилиндра
double-end rod cylinder	цилиндр с двусторонним штоком
front end implement cylinder	передний цилиндр рабочего оборудования
head end cylinder port	отверстие поршневой камеры цилиндра
head end lift cylinder oil	масло поршневой камеры подъёмного цилиндра
hydraulic cylinder end bore dimension	размер отверстия на конце гидроцилиндра
integral-end cylinder	цилиндр без торцевых крышек
lift cylinder rod end	штоковая камера цилиндра подъёма
master cylinder head end bearing	подшипник со стороны поршневой камеры главного тормозного цилиндра
master cylinder head end hose	шланг поршневая камеры главного тормозного цилиндра
master cylinder push rod end play	осевой люфт толкателя главного тормозного цилиндра
master cylinder rod end	штоковая камера цилиндра главного тормозного цилиндра
rod end cylinder oil	масло штокового конца цилиндра
rod end steering cylinder bore	расточка штоковой камеры рулевого цилиндра
stabilizer cylinder head end	поршневая камера цилиндра стабилизатора
stabilizer cylinder rod end	штоковая камера цилиндра стабилизатора
steer cylinder end	конец рулевого цилиндра
steering cylinder end cap	крышка рулевого цилиндра
stick cylinder head end	поршневая камера цилиндра рукояти
stick cylinder rod end	штоковая камера цилиндра рукояти
tow point cylinder head end	поршневая камера цилиндра буксировочной точки
tow point cylinder rod end	штоковая камера цилиндра буксировочной точки