Terms for subject Makarov containing cuttings

English	Russian
clear cuttings	отборные пиломатериалы
curious cuttings in wood	искусно вырезанные фигуры из дерева
cutting a snow sample	вырезания снежного образца
cutting and creasing press	пресс для высечки и биговки (картона)
cutting angle	угол резания (при механической звукозаписи)
cutting-back	прореживание (деревьев)
cutting-back	укорачивание (деревьев)
cutting-back	обрезка (деревьев)
cutting capacity	запас насаждения (отведённого в рубку)
cutting current	ток резания (электрохирургического аппарата)
cutting current	ток рассечения (электрохирургического аппарата)
cutting edge: association of phospholipase C-gamma2 Src homology 2 domains with BLNK is critical for B cell antigen receptor signaling	связь домена Scr гомолога 2 фосфолипазы C-гамма2 с BLNK является критической для передачи сигнала через В-клеточный рецептор для антигена
cutting edge package	комплект режущих кромок (отпала бульдозера)
cutting end	режущая часть (врубовой машины)
cutting end	режущая кромка
cutting farming	подсечное хозяйство
cutting farming	подсечное земледелие
cutting gage	шаблон для резка драни
cutting-graftage	прививка на черенок с последующим его укоренением
cutting guide	направляющая для резки магнитной ленты (при монтаже)
cutting height presetter	механизм установки высоты среза
cutting knife	нож для разрезки (бумаги)
cutting lard	лярд из свиной жировой обрези
cutting line	метки для разрезки (наносимые на оригинал или плёнку и используемые при последующей автоматической резке копий)
cutting line	линия реза
cutting line indicator	указатель линии реза (бумагорезальной машины)
cutting machine dough	тесто для формования штамп-машиной
cutting management	режим скашивания
cutting mark	метка разреза
cutting mat	приправка для высечки
cutting mat	матрица для высечки
cutting of a vine	черенок виноградной лозы
cutting of current season's growth	черенок побега текущего года
cutting of graftage	нарезка черенков или глазков
cutting of graftage	вырезывание черенков или глазков
cutting of ice	рубка льда
cutting of natural ice	выпиливание из естественных ледяных массивов
cutting of the teeth	прорезывание зубов
cutting of tow into normal staple lengths	обрезка жгута до нормальной штапельной длины
cutting of wages	снижение заработной платы
cutting off system	отключение системы
cutting off wood pile	срезка деревянной сваи
cutting-oil deflector	экран для защиты от разлетающейся СОЖ
cutting-oil deflector	щиток для защиты от разлетающейся СОЖ
cutting-oil deflector	щиток для защиты от СОЖ
cutting on disk	механическая запись (звука)
cutting orientation	относительное положение при резании
cutting platform	платформенная жатка (комбайна)
cutting point	мгновенная точка резания (при разрезке бумаги по принципу ножниц)
cutting point	место разрезки бумажной ленты (в печатной машине)
cutting point	алмазная пирамида (склерометра)
cutting point	место рубки бумажной ленты (в печатной машине)
cutting point	алмазная игла
cutting regulator	регулятор положения линии рубки (листа или ленты)
cutting regulator	регулятор положения линии разрезки (листа или ленты)
cutting sequence	последовательность технологических переходов обработки деталей резанием
cutting series	серийная рубка леса (при длительном равномерном пользовании)
cutting strength of snow	сопротивление снега резанию (усилие, необходимое для вырезания снежного образца с поперечным сечением 1 кв. м)
cutting stroke	ход резания
cutting stroke	пробег ножа режущего аппарата
cutting table	жатка сплошного среза (силосоуборочного комбайна)
cutting table	платформенная жатка (комбайна)
cutting table	жатка сплошного среза (комбайна)
cutting technology	технология обработки металлов резанием
cutting tool insert	режущая пластина
cutting treatment	почвоочистительная обработка
cutting treatment	почвоочистительная обработка (механическое уничтожение сорняков)
cutting treatment	почвоочистительная механическая обработка
cutting unit	режущая часть (врубовой машины)
cutting unit	листорезальная секция
cutting-up	расфасовка (тушек птицы или яиц)
cutting-up	укорачивание (боковых ветвей)
cutting-up	фасовка (тушек птицы или яиц)
cutting-up	обрезка (боковых ветвей)
cutting weapon	рубящее оружие
cutting wedge	прижимная подушка для обрезки
cutting with foot	черенок с "пяткой"
cutting with heel	черенок с "пяткой"
cutting with heel of olden wood	черенок с "пяткой" из более старой древесины
disbudding of cuttings	удаление почек на черенке
disbudding of cuttings	ослепление почек на черенке
grass cutting	сенокос
hay cutting	укос
hay cutting	сенокос
heavy cuttings	крупная стружка
heavy duty cuttings	крупная стружка
hide cuttings	мездра
leather cuttings	кожевенная стружка (удобрение)
nursery for cuttings	питомник корнесобственных черенков
propagation by cuttings	разведение черенками
propagation by root cuttings	размножение корневыми черенками
root chrysanthemum cuttings in sand and peat	высаживать черенки хризантем в смесь песка и торфа
table textile cuttings	текстильные обрезки
top cutting	подкашивание (напр, вагонов после стравливания)
water cutting	обводнённость