Terms containing cutting-to-length

Subject	English	Russian
wood.	apparatus for cutting lumber to specified clear lengths	установка для поперечного раскроя пиломатериалов на специальные бездефектные заготовки
pulp.n.paper	circular saw for cutting to length	круглая пила для укорачивания
forestr.	cross-cutting to length	торцовая распиловка
forestr.	cross-cutting to length	торцовка
forestr.	cross-cutting to length	торцевание
gen.	cut down the report to half its length	сократить доклад наполовину (the price to five fifty, etc., и т.д.)
tech.	cut to length	резать на куски (Andrey Truhachev)
tech.	cut to length	резать на части (Andrey Truhachev)
met.	cut to length	резать на мерные длины
tech.	cut to length	разрезать на части (Andrey Truhachev)
tech.	cut to length	нарезать на отрезки (Andrey Truhachev)
tech.	cut to length	нарезать на куски (Andrey Truhachev)
tech.	cut to length	отрезать по размеру (Andrey Truhachev)
tech.	cut something to the length of	отрезать что-либо по длине
Makarov.	cut to the length of	нарезать по длине (чего-либо)
tech.	cut something to the length of	нарезать что-либо по длине
Makarov.	cut to the length of	нарезать что-либо по длине
gen.	cut to the required length	обрезать что-либо до нужной длины
brit.	cutting cutout to length	нарезание ткани на отрезы определённой длины
Makarov.	cutting machine for cutting filament tow to desired length	стригальная машина для обрезания жгута волокон до желаемой длины
met.	cutting to length	резка на мерные длины
automat.	cutting to length	разрезание на мерные по длине отрезки
transp.	cutting to length	резка на мерные по длине отрезки
transp.	cutting to length	разрезание на отрезки
transp.	cutting to length	поперечная резка (резка на мерные длины)
tech.	cutting to length	нарезка по длине (Technical)
electr.eng.	cutting to length	мерная резка (riant)
econ.	cutting to length	нарезание ткани на отрезы определённой длины
met.	cutting to length	поперечная резка (на мерные длины)
met.	cutting-to-length	порезка в размер (Alex_Odeychuk)
met.	cutting-to-length	резка на мерные длины
silic.	cutting-to-length	раскрой на форматы
met.	cutting-to-length	поперечная резка (резка на мерные длины)
construct.	dimensioning and cutting-to-length unit	разметочно-отрезной агрегат (ssn)