DictionaryForumContacts

   English
Terms containing cuts cost | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
automat.adjuster cost-per-cutнатяжная чека
automat.adjuster cost-per-cutрегулировочный клин
automat.adjusting cost-per-cutрегулировочный клин
automat.adjusting cost-per-cutнатяжная чека
gen.cost cutсрезать цену
econ.cost cutснижение затрат
econ.cost cutэкономия средств
gen.cost cutсрезать стоимость
gen.cost-cutсрезать цену или стоимость (проекта)
gen.cost-cut"срезать" цену (проекта и т. п.)
gen.cost-cutсрезать стоимость (проекта)
gen.cost-cutсрезать цену (проекта)
Makarov.cost-cutсрезать стоимость (проекта и т.п.)
Makarov.cost-cut"срезать" стоимость (проекта и т. п.)
Makarov.cost-cut"срезать" цену (проекта и т. п.)
Makarov.cost-cutсрезать цену (проекта и т.п.)
gen.cost-cut"срезать" стоимость (проекта и т. п.)
automat.cost-per-cutзатраты на одну отрезную операцию
automat.cost-per-cut pieceзатраты на отрезку одной заготовки
fin.cut borrowing costsсокращать стоимость кредитов (Bloomberg Alex_Odeychuk)
textilecut costснизить стоимость
Makarov.cut costsснижать затраты
econ.cut costsуменьшать издержки (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
oilcut costsсокращать издержки
Makarov.cut costsснижать расходы
gen.cut costsэкономить (Taras)
gen.cut costs all roundэкономить в большом и малом (Lenochkadpr)
gen.cut costs at every turnэкономить буквально на всём (bigmaxus)
gen.cut costs at every turnснижать цены буквально на всё (bigmaxus)
econ.cut down costsсокращать расходы
oilcut down the cost of air pollutionснижение затрат на мероприятия по охране воздушной среды
econ.cut down the cost of preventing air pollutionснижение затрат на мероприятия по охране воздушной среды от загрязнения
railw.cut handling costsснизить расходы на перевозку, разгрузку и складирование грузов
econ.cut production costsснижать себестоимость продукции
bus.styl.cut the costснизить затраты (MichaelBurov)
bus.styl.cut the costуменьшить расходы (MichaelBurov)
bus.styl.cut the costсократить затраты (MichaelBurov)
gen.cut the costудешевить (Alexander Demidov)
gen.cut the cost in halfуменьшить расходы вдвое
textilecuts costстоимость материала, употреблённого для испытания
automat.split cost-per-cutшплинт
automat.split cost-per-cutразводная чека
automat.tapered cost-per-cutконический клин
automat.tapered cost-per-cutконическая чека