Terms containing cut-and-dried

Subject	English	Russian
fig.	a cut and dried cure for	готовое лекарство от (чего-либо A.Rezvov)
gen.	a cut-and-dried prescription for politicians	избитый совет политическим деятелям
gen.	cut and dried	раз и навсегда решённый
idiom.	cut and dried	окончательно решено (often with negative (of a situation) completely settled or decided Andrey Truhachev)
gen.	cut and dried	банальный
gen.	cut and dried	скучный
gen.	cut and dried	определённый
gen.	cut and dried	заготовленный заранее
gen.	cut and dried	стандартный
gen.	cut and dried	трафаретный (о мнении, доводах, планах и т.п.)
gen.	cut and dried	тривиальный
gen.	cut and dried	шаблонный
slang	cut and dried	"схвачено" (Andrey Truhachev)
gen.	cut and dried	предопределённый
gen.	cut and dried	чёткий
gen.	cut and dried	в готовом виде (Anglophile)
inf.	cut and dried	в шляпе (Andrey Truhachev)
gen.	cut and dried	в законченном виде
idiom.	cut and dried	ясно и понятно (often with negative (of a situation) completely settled or decided Andrey Truhachev)
idiom.	cut and dried	ясно и однозначно (often with negative (of a situation) completely settled or decided Andrey Truhachev)
slang	cut and dried	осведомлённый
slang	cut and dried	обычный
slang	cut and dried	"на мази" (Andrey Truhachev)
slang	cut and dried	привычный
idiom.	cut and dried	ясно и определённо (often with negative (of a situation) completely settled or decided Andrey Truhachev)
gen.	cut and dried	предсказуемый
gen.	cut and dried	заранее подготовленный
gen.	cut-and-dried	шаблонный
gen.	cut-and-dried	однозначный (MargeWebley)
adv.	cut-and-dried	трафаретный
fig.	cut-and-dried	"готовый к употреблению" (A.Rezvov)
gen.	cut-and-dried	скучный
gen.	cut-and-dried	стандартный
adv.	cut-and-dried	заранее подготовленный
polit.	cut-and-dried reasoning	шаблонный довод (ssn)
polit.	cut-and-dried reasoning	трафаретное обоснование (ssn)
polit.	cut-and-dried reasoning	шаблонное обоснование (ssn)
IT	cut-and-dried solution	шаблонное решение
gen.	cut-and-dried speech	нудная речь
Makarov.	he had some cut and dried opinions, but nothing original to say	он высказал некоторые банальные суждения, но не сказал ничего нового
idiom.	not cut and dried	не всё так однозначно (It's not cut and dried, there are a lot of ramifications to it. • The answer to this question is not cut and dried. ART Vancouver)
Makarov.	quite enough to scatter my cut and dried theories to the winds	вполне достаточно, чтобы развеять мои банальные теории по ветру
gen.	that's my answer, cut and dried	вот мой ответ, и точка
Makarov.	the procedure is not quite cut and dried – there's definitely room for improvisation	в этой процедуре не всё развивается по заранее разработанному плану – в ней, безусловно, есть место для импровизации