Terms containing current cost

Subject	English	Russian
account.	cost charged to current expense account	затраты, относимые на текущие расходы
econ.	cost charged to current expense account	затраты, отнесённые на текущие расходы
econ.	cost charged to current expense accounts	издержки, относимые на счёт текущих расходов
account.	costs charged to current expense accounts	издержки, относимые на счёт текущих расходов
gen.	current cost	восстановительная стоимость (Lavrov)
insur.	Current cost	действующая стоимость
el.	current cost	текущие расходы
comp., MS	current cost	текущая стоимость (The most recent price of a product or service)
audit.	current cost	текущие затраты
insur.	Current cost	текущая цена
econ.	current cost	стоимость в текущих ценах
account.	current cost	текущая стоимость
gen.	current cost	существующая цена
busin.	current cost accounting	текущий производственный учёт
busin.	current cost accounting	калькуляция текущих затрат (CCA)
account.	current cost accounting	бухгалтерский учёт в текущих ценах (CCA)
IMF.	current cost accounting	метод учёта на основе текущей стоимости
account.	current cost accounting	метод учёта по текущей стоимости (CCA)
media.	current cost accounting	система учёта текущих затрат (принципы, методы, правила учёта текущих затрат)
mil., avia.	current cost accounting	метод учёта по текущей стоимости
account.	current cost accounting method	метод учёта по текущей стоимости
econ.	current cost-adjusted method	метод на основе текущей скорректированной стоимости (MichaelBurov)
econ.	current cost adjustment	корректировки по текущей стоимости
account.	current cost adjustments	корректировки по текущей стоимости
EBRD	current cost approach	учёт по восстановительной стоимости (oVoD)
audit.	current cost approach	подход, основанный на текущих затратах
account.	current cost constant dollar	оценка по текущей стоимости с учётом текущей покупательной способности
audit.	current cost method	метод учёта по текущим затратам
gen.	current cost of supplies	текущая стоимость поставок (This refers to the net income of a company after taking into account the increase (or decrease) in expenses over the reporting period. It is typically used by commodity reliant businesses. Read more: Current Cost of Supplies (CCS) investopedia.com Alexander Demidov)
econ.	current costs	текущие издержки
construct.	current costs	текущие расходы
econ.	current production costs	себестоимость текущей продукции
IMF.	current replacement cost	восстановительная стоимость
fin.	current replacement cost	текущая стоимость замещения (вк)
account.	current replacement cost	текущая себестоимость замещения
law	Current service cost	текущая стоимость обслуживания (долга и т.д. Nika Franchi)
audit.	current service cost	стоимость текущих услуг
fin.	current service cost	стоимость услуг текущего периода (вк)
account.	current standard cost	действующая норма затрат
account.	current standard cost	текущая норма затрат
econ.	current standard cost	текущая норма издержек
econ.	current standard cost	действующая норма издержек
econ.	current-outlay cost	текущие издержки
econ.	current-outlay cost	затраты наличных средств
econ.	current-outlay cost	затраты наличных денежных средств
account.	current-outlay costs	затраты наличных денежных средств
account.	current-outlay costs	текущие затраты
econ.	current-outlay costs	текущие издержки
econ.	estimate of the current cost of replacing the asset with similar assets	оценка текущей стоимости замены актива аналогичным активом (MichaelBurov)
econ.	estimate of the current cost of replacing the asset with similar assets	стоимость обновления актива (MichaelBurov)
econ.	estimate of the current cost of replacing the asset with similar assets	новая восстановительная стоимость (MichaelBurov)
econ.	estimate of the current cost of replacing the asset with similar assets	новая стоимость замены (MichaelBurov)
econ.	estimate of the current cost of replacing the asset with similar assets	стоимость обновления (MichaelBurov)
econ.	estimate of the net current cost of replacing the asset in its current state	остаточная стоимость замещения (MichaelBurov)
econ.	estimate of the net current cost of replacing the asset in its current state	оценка чистой текущей стоимости замещения актива в текущем состоянии (MichaelBurov)
account.	non-current tangible assets of low cost	малоценные внеоборотные материальные активы (Alex_Odeychuk)
account.	non-current tangible assets of low cost	малоценные необоротные материальные активы (Landrail)
econ.	original cost adjusted to reflect the current cost	начальная стоимость, скорректированная на значение текущей стоимости (MichaelBurov)
EBRD	supplementary current cost account	вспомогательный счёт текущих издержек (вк)
EBRD	supplementary current cost accounts	вспомогательные счета текущих издержек