Terms for subject Makarov containing curb

English	Russian
asphalt curb	асфальтобетонный бордюр
barrier curb	колесоотбойный брус (моста)
car pulled out from the curb	машина отъехала от тротуара
car pulled out from the curb	машина отъехала от обочины
curb activity	сдерживать чью-либо активность
curb an impulse	противостоять влечению
curb one's appetite	испортить аппетит
curb arms	сдерживать производство оружия
curb arms	ограничивать производство оружия
curb arms race	сдерживать гонку вооружений
curb arms race	обуздывать гонку вооружений
curb arsenal	сокращать арсенал
curb bridle	мундштучные удила
curb broker	внебиржевой маклер, совершающий сделки на улице
curb deficit	сдерживать рост дефицита
curb deficit	не допускать увеличения дефицита
curb demand	ограничивать требование
curb demand	ограничивать спрос
curb efforts	сдерживать усилия
curb expenditures	сокращать затраты
curb expenses	сократить затраты
curb exports	ограничивать экспорт
curb exports	сдерживать экспорт
curb growth	сдерживать рост
curb growth	ограничивать рост
curb imports	ограничивать импорт
curb influence	сдерживать воздействие
curb someone's influence	нейтрализовать чьё-либо влияние
curb someone's influence	ограничивать чьё-либо влияние
curb influence	сдерживать влияние
curb level	пулевая отметка
curb one's passion	обуздывать свою страсть
curb passions	укротить свои страсти
curb power	ограничить власть
curb protectionism	ограничивать протекционизм
curb protests	ограничить протесты
curb protests	ограничить выступления
curb rate	уменьшать ставку
curb rate	уменьшать норму
curb rebellion	сдерживать мятеж
curb rebellion	сдерживать восстание
curb ring	поворотный круг подъёмного крана
curb sales	ограничивать продажу
curb speculation	не давать распространяться слухам
curb spending	сократить расходы
curb spending	урезать расходы
curb one's temper	сдержаться
curb one's temper	подавить раздражение
curb terrorism	сдержать терроризм
curb terrorism	обуздать терроризм
curb testing	ограничивать испытания
curb the dog	сдерживать собаку
curb the role	ограничивать роль
curb unemployment	сдерживать безработицу
curb unemployment	ограничивать безработицу
curb unrest	сдерживать волнения
curb unrest	сдерживать беспорядки
curb upheaval	сдерживать переворот
curb violence	сдержать насилие
curb violence	обуздать насилие
curb weapons	сокращать количество вооружений
curb weight	вес полностью снаряжённого автомобиля
draw in one's car to the curb	поставить машину у тротуара
he slid the car to the curb	он плавно подкатил на автомобиле к тротуару
sell on the curb	продавать на неофициальной бирже
sell on the curb	продавать вне биржи (о биржевых сделках)
the car pulled out from the curb	машина отъехала от тротуара
the car pulled out from the curb	машина отъехала от обочины
the car scraped against the curb	машина задела бордюр
the Government should act to curb tax evasion	правительство должно бороться с уклонением от уплаты налогов
water curb	водонепроницаемый основной венец