Terms for subject Makarov containing cultivating

English	Russian
cultivate a background manner	стараться держаться незаметно
cultivate a friendship	поддерживать дружбу
cultivate a garden	возделывать сад
cultivate a plant for its fruit	выращивать растение ради его плодов
cultivate a singing voice	ставить голос
cultivate a talent	растить талант
cultivate a talent	развивать талант
cultivate a talent	воспитывать талант
cultivate acquaintance	искать знакомства (с кем-либо)
cultivate someone's acquaintance	искать знакомства с (кем-либо)
cultivate someone's acquaintance	добиваться знакомства с (кем-либо)
cultivate acquaintance	добиваться знакомства (с кем-либо)
cultivate an accent	подражать какому-либо акценту
cultivate an accent	говорить с нарочитым акцентом
cultivate contacts	улучшать контакты
cultivate contacts	совершенствовать отношения
cultivate contacts	совершенствовать контакты
cultivate contacts	развивать отношения
cultivate farm-land	обрабатывать землю
cultivate someone's friendship	добиваться дружбы с (кем-либо)
cultivate someone's friendship	искать дружбы с (кем-либо)
cultivate friendship	добиваться дружбы (с кем-либо)
cultivate friendship	искать дружбы (с кем-либо)
cultivate garden	возделывать сад
cultivate image	создавать образ
cultivate image	улучшать репутацию
cultivate image	культивировать образ
cultivate in children love for work	прививать детям любовь к труду
cultivate in children love of work	прививать детям любовь к труду
cultivate links	развивать связи
cultivate one's mind	совершенствовать свои способности
cultivate one's mind	развивать ум
cultivate one's mind	развивать свои способности
cultivate regulations	развивать отношения
cultivate relationship	развивать отношения
cultivate sciences	насаждать науки
cultivate skills	развивать навыки
cultivate one's style	совершенствовать свой стиль
cultivate sympathy	развивать чувство участия
cultivate sympathy	воспитывать чувство участия
cultivate sympathy	развивать чувство сострадания
cultivate sympathy	воспитывать чувство сострадания
cultivate the acquaintance of	ценить знакомство (с кем-либо)
cultivate the acquaintance of	ценить знакомство с (someone – кем-либо)
cultivate the acquaintance of	поддерживать знакомство с (someone – кем-либо)
cultivate the acquaintance of	стараться поддерживать знакомство (с кем-либо)
cultivate the acquaintance of	стараться поддерживать знакомство с (someone – кем-либо)
cultivate the arts	поощрять искусства
cultivate the land	обрабатывать землю
cultivate the soil	обрабатывать почву
cultivate the soil	окультуривать почву
cultivate thrifty habits	развивать привычки к бережливости
cultivate ties	улучшать связи
cultivate ties	совершенствовать связи
I am aware of a single attempt to cultivate the sponge	мне известна лишь одна попытка возделывания заболоченной местности
she is aware of a single attempt to cultivate the sponge	ей известна лишь одна попытка возделывания заболоченной местности