 |
| English | Russian |
| cross my heart | отвечаю! (mikhailS) |
| cross someone's palms | дать взятку |
| cross someone's palms | подкупить |
| cross someone's palms | подмазать |
| cross someone's up | обманывать |
| cross someone's up | сбивать с толку |
| cross up | противоречить, перечить, противостоять (someone – кому-либо Interex) |
| cross someone's up | вводить в заблуждение |
| keep one's balls crossed | стучать по дереву (Может иметь сексуальную коннотацию  urbandictionary.com VLZ_58) |
| keep one's fingers crossed | пожелать удачи |