| Subject | English | Russian |
| libr. | blind cross reference | "слепая" ссылка |
| libr. | blind cross reference | ошибочная ссылка в библиографии или указателе к рубрике, под которой нет описания |
| gen. | cross reference | давать перекрёстные ссылки |
| gen. | cross reference | делать перекрёстные ссылки |
| gen. | cross reference | сверять (scherfas) |
| astronaut. | cross reference | перекрёстные ссылки |
| IT | cross reference | перекрёстные сообщения |
| Makarov. | cross reference | ссылка на другое место в той же книге |
| tech. | cross reference | искать в таблице |
| comp. | cross reference | сравнительный поиск (tania_mouse) |
| O&G, casp. | cross reference | привязка (Yeldar Azanbayev) |
| libr. | cross reference | ссылка |
| libr. | cross reference | перекрёстная ссылка |
| gen. | cross reference | соответствие (cross references between ISO 2200 and ISO 9001 Anastasiya Lyaskovets) |
| IT | cross reference | использовать перекрёстные ссылки |
| gen. | cross reference | перекрёстная отсылка |
| gen. | cross reference | перекрёстная ссылка |
| libr. | cross reference card | ссылочная карточка |
| IT | cross reference dictionary | словарь перекрёстных ссылок |
| telecom. | cross reference file | файл перекрёстных ссылок (oleg.vigodsky) |
| gen. | cross reference form | Форма перекрёстных ссылок (vpanikarovskiy) |
| O&G, casp. | cross reference isolation | перекрестный номер изоляции и наряда (Yeldar Azanbayev) |
| IT | cross reference list | список или таблица перекрёстных ссылок |
| adv. | cross reference list | таблица перекрёстных ссылок |
| comp. | cross reference list | список перекрёстных ссылок |
| progr. | cross reference list capability | средство построения списков перекрёстных ссылок (ssn) |
| IT | cross reference listing | таблица перекрёстных ссылок |
| progr. | cross reference report | отчёт о перекрёстных ссылках (ssn) |
| progr. | cross reference source | источник перекрёстной ссылки (ssn) |
| tech. | cross reference table | флуоресценция, индуцированная рентгеновским излучением |
| tech. | cross reference table | рентгенолюминесценция |
| tech. | cross reference table | таблица перекрёстных ссылок |
| comp. | cross reference table | список перекрёстных ссылок |
| invest. | Cross references to related application | перекрёстная ссылка |
| gen. | cross-reference | отсылать читателя к другой части (книги, материала и т.п.) |
| gen. | cross-reference | делать или использовать перекрёстные ссылки |
| gen. | cross-reference | перекрёстные ссылки внутри статей (Taras) |
| Makarov. | cross-reference | давать перекрёстные ссылки |
| gen. | cross-reference | сопоставить (Nerve33) |
| Makarov. | cross-reference | ссылка |
| tech. | cross-reference | перекрёстные ссылки |
| gen. | cross-reference | перекрёстная отсылка |
| Makarov. | cross-reference | делать перекрёстные ссылки |
| automat. | cross-reference | совместно рассматривать различные факторы (напр., обрабатываемые детали, технологические процессы, производственные ресурсы) |
| Makarov. | cross-reference | совместно рассматривать различные факторы (напр., обрабатываемые детали технологические процессы производственные ресурсы) |
| astronaut. | cross-reference | производить перекрёстный контроль (показаний приборов) |
| busin. | cross-reference | дополнять друг друга |
| Makarov. | cross-reference | использовать перекрёстные ссылки |
| comp. | cross-reference | сопоставлять (совместно рассматривать Artjaazz) |
| gen. | cross-reference | снабдить перекрёстными ссылками (dimock) |
| gen. | cross-reference | перекрёстная ссылка |
| logist. | cross-reference a request | делать ссылку на заявку |
| el. | cross-reference dictionary | словарь с перекрёстными ссылками |
| comp. | cross-reference dictionary | словарь перекрёстных ссылок |
| IT | cross-reference generator | генератор перекрёстных ссылок (ssn) |
| telecom. | cross-reference index | указатель перекрёстных ссылок (oleg.vigodsky) |
| tech. | cross-reference list | таблица перекрёстных ссылок |
| adv. | cross-reference list | список перекрёстных ссылок |
| Gruzovik | cross-reference list | список перекрёстных ссылок |
| IT | cross-reference program | программа выявления перекрёстных ссылок |
| IT | cross-reference table | таблица перекрёстных ссылок |
| comp. | cross-reference table | список перекрёстных ссылок |
| patents. | cross-reference to related applications | перекрёстная ссылка на родственные заявки (bonly) |
| patents. | cross-references to related applications | перекрёстные ссылки на родственные заявки (bonly) |
| patents. | cross-references to related applications | отсылки к родственным заявкам (bojana) |
| libr. | general cross reference | отсылка |
| libr. | general cross reference | общая перекрёстная ссылка |
| Makarov. | general cross-reference | общая ссылка |
| IT | manual cross-reference | ручное добавление перекрёстных ссылок (rvps2001) |
| mil., avia. | master cross reference list | таблица основных перекрёстных ссылок |
| mil., avia. | master cross reference listing | таблица основных перекрёстных ссылок |
| polygr. | multiple cross reference | многократная ссылка |
| hydraul. | normative cross-reference | нормативная документация (akulich) |
| IT | page cross-reference | ссылка на страницу |
| progr. | printout of the cross-reference list | вывод на принтер списка перекрёстных ссылок (ssn) |
| libr. | see also cross reference | частная ссылка |
| libr. | see cross reference | отсылка |
| libr. | see cross reference | общая ссылка |
| libr. | single cross reference | общая ссылка |
| libr. | specific cross reference | ссылка на определённую книгу |
| libr. | specific cross reference | ссылка к узкому предметному заголовку |
| libr. | subject cross reference | предметная ссылка |
| libr. | subject cross reference | ссылка от одного предметного заголовка к другому |
| mil., avia. | X-ref cross reference | перекрёстная ссылка |
