Terms containing cross-ply

Subject	English	Russian
transp.	combined patch/plug tyre repair for punctures to the thread of both radial and cross-ply tyres	комбинированная заплата/жгут для ремонта проколов покрышек с радиальным и диагональным расположением корда
Makarov.	cross ply	слой с диагональным поперечным расположением армирующих волокон
Makarov.	cross ply	слой с поперечным расположением армирующих волокон
auto.	cross ply	слой с диагональным расположением нитей корда
gen.	cross ply	слой с диагональным расположением армирующих волокон
wood.	cross-band ply	поперечный слой фанеры (MichaelBurov)
wood.	cross-band ply	поперечный лист шпона (MichaelBurov)
wood.	cross-band ply	поперечный слой (MichaelBurov)
Makarov.	cross-ply	диагонально армированный слой
Makarov.	cross-ply	поперечно армированный
Makarov.	cross-ply	поперечно армированный слой
tech.	cross-ply	с перекрёстными слоями
Makarov.	cross-ply	образованный из перекрёстно армированных слоёв
Makarov.	cross-ply	диагонально армированный
auto.	cross-ply	диагональная шина (MichaelBurov)
Makarov.	cross-ply	перекрёстно армированный слоистый материал
transp.	cross-ply carbon fiber	диагональное расположение углеродных волокон
transp.	cross-ply carbon fiber tyre	шина с диагональным расположением углеродных волокон
transp.	cross-ply carbon fiber tyre	шина с диагональным кордом из углеродных волокон
tech.	cross-ply carcass	диагональный каркас (с диагональным расположением нитей корда)
tech.	cross-ply composite	композиционный материал с перекрёстным расположением волокон
Makarov.	cross-ply laminate	слоистый материал с перекрёстным расположением армирующих волокон
tech.	cross-ply laminate	перекрёстноармированный слоистый пластик
avia.	cross-ply laminate	перекрёстно армированный слоистый материал
tech.	cross-ply laminate	перекрёстно-армированный слоистый пластик
gen.	cross-ply laminate	Ламинат с перекрёстными слоями (Aleneken)
transp.	cross-ply-laminated cylinder	перекрёстно-слоистый цилиндр
astronaut.	cross-ply laminated panel	многослойная панель с перекрёстным расположением слоёв
nano	cross-ply laminated panel	многослойная панель с перекрёстным расположением слоев
Makarov.	cross-ply laminated plate	перекрёстно армированная слоистая пластина
avia.	cross-ply panel	перекрёстно армированная слоистая панель
astronaut.	cross-ply rectangular composite	КМ с перекрёстным расположением слоёв
nano	cross-ply rectangular composite	КМ с перекрёстным расположением слоев
astronaut.	cross-ply rectangular composite panel	панель из КМ с перекрёстным расположением слоёв
nano	cross-ply rectangular composite panel	панель из КМ с перекрёстным расположением слоев
transp.	cross-ply repair patch	ремонтная заплата для диагональных покрышек
polym.	cross-ply tire	диагональная шина
auto.	cross-ply tire	шина с диагональным кордом
auto.	cross-ply tyre	диагональная шина (MichaelBurov)
auto.	cross-ply tyre	шина с диагональным кордом (Mira_G)
transp.	HM mill cutter for precise injury preparation on radial and cross-ply tyres	твёрдосплавная фреза для подготовки к ремонту повреждённых мест проколов покрышек с радиальным и диагональным кордом
transp.	HSS mill cutter for precise injury preparation on radial and cross-ply tyres	фреза из быстрорежущей стали для подготовки к ремонту повреждённых мест проколов покрышек с радиальным и диагональным кордом
auto.	Multi purpose cross-ply tires	Универсальные диагональные шины (kumold)
transp.	Multi purpose cross-ply tyres	универсальные диагональные шины
transp.	multi-layer repair units for temporary of mounted cross-ply tyre	многослойный материал для временного ремонта шины с радиальным кордом, остающейся на диске
transp.	multi-purpose cross-ply tyre	универсальная диагональная шина
transp.	temporary nail hole repair tool for cross-ply trucks mounted on the rims	специальный инструмент для ремонта проколов шин с диагональным кордом, не снятых с дисков
Makarov.	thermoset and thermoplastic cross-ply laminates	перекрёстно-армированные слоистые пластики на основе термореактопластов и термопластов
wood.	top cross-band ply	подслой фанеры (MichaelBurov)
wood.	top cross-band ply	внутренний лист шпона, прилегающий к наружному (MichaelBurov)
wood.	top cross-band ply	подслой (MichaelBurov)
transp.	tread of cross-ply tyre	протектор шины с диагональным кордом