Terms for subject Military containing crew systems

English	Russian
air crew instructional system	система обучения экипажа
aircraft crew interphone system	внутрисамолётная переговорная система
Apollo crew systems branch	отделение систем обеспечения экипажей космического корабля "Аполлон"
crew escape system	система аварийного спасения экипажа
crew information system	информационная система экипажа
crew information system/management system	информационно-управляющая система экипажа
crew safety system	система обеспечения безопасности экипажа
crew-compartment automatic fire suppression system	автоматическая система пожаротушения боевого отделения (танка)
crew-cooling system	система охлаждения экипажа (qwarty)
crew-served weapon system hit probability	вероятность попадания для системы группового оружия
engine indicating and crew alerting system	экранные индикаторы параметров двигателей и сигнализации
Individual Crew and Equipment Cooling System	индивидуальная система охлаждения экипажа и оборудования (WiseSnake)
Industry Crew Escape System Committee	промышленный комитет по системам катапультирования экипажа
Naval Air Development Center – crew system department	отдел систем обеспечения лётных экипажей научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил
Naval Air Development Center - crew system department	отдел систем обеспечения лётных экипажей научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил
Naval Air Development Center – Crew Systems Department	отдел систем обеспечения лётных экипажей НИЦ авиации ВМС
tactical air crew training system	система подготовки экипажей самолётов ТА