Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing credits to

English	Russian
amounts owed to credit institutions	суммы, заимствованные у кредитных учреждений
amounts owed to credit institutions	задолженность кредитным учреждениям
back-to-back letter of credit	компенсационный аккредитив
balance standing to the credit of an account	кредитовый остаток счёта
credit to	относить на кредит счета (oVoD)
financed by a letter of credit issued by Bank A to Bank B	профинансированный путём выставления аккредитива Банком А на банк Б (Alex_Odeychuk)
pass an entry to the credit of an account	зачислять в кредит счёта
placement with and advances to credit institutions	размещение капитала в кредитных учреждениях и предоставленные им ссуды