 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | credit where credit's due | отдать должное тому, кто заслужил (NumiTorum) |
| gen. | credit where credit's due | воздать по заслугам (NumiTorum) |
| cliche. | let's give credit where credit's due. | как-никак (But let's give credit where credit's due. (The Sun) • They outscrapped us in every department and you have to give credit where credit's due. (Sunday Times) ART Vancouver) |