Terms for subject Finances containing credit derivative

English	Russian
conduct credit derivatives deals with mortgage risk	совершать сделки с производными ипотечными инструментами (англ. цитата приводится из статьи в газете Financial Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
credit derivative	дериватив кредитных сделок (Alexander Matytsin)
credit derivative	кредитный производный инструмент (Alexander Matytsin)
credit derivative	производный кредитный инструмент (Financial Times Alex_Odeychuk)
credit derivative	кредитный производный финансовый инструмент (Alexander Matytsin)
credit derivative	кредитный дериватив (Alexander Matytsin)
credit derivative	дериватив кредитной сделки (Alexander Matytsin)
credit derivative transaction	сделка с кредитными деривативами (Alexander Matytsin)
credit derivative transaction	кредитная деривативная сделка (Alexander Matytsin)
credit derivative transaction confirmation	подтверждение по сделке с кредитными деривативами (Alexander Matytsin)
credit derivative transaction confirmation	подтверждение по кредитной деривативной сделке (Alexander Matytsin)
credit derivative with mortgage debt	производный ипотечный инструмент (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk)
credit derivative with mortgage risk	производный ипотечный инструмент (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk)
credit derivatives market	рынок производных кредитных инструментов (Financial Times; the ~ Alex_Odeychuk)
credit-linked derivative	кредитный дериватив (Alexander Matytsin)
credit-linked derivative	дериватив кредитной сделки (Alexander Matytsin)
do credit derivatives deals with mortgage debt	совершать сделки с производными ипотечными инструментами (англ. цитата приводится из статьи в газете Financial Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
trading in credit derivatives	торги производными кредитными инструментами (Bloomberg; перед термином в тексте не было артикля; в тексте речь шла о дефолтных свопах Alex_Odeychuk)