Terms for subject Makarov containing court records

English	Russian
I don't want his past record flung up in court	я не хочу, чтобы его старые дела всплыли в суде
strike out the witness's last remark, it has no place in the court record	вычеркните последнюю фразу свидетеля, в протоколе суда ей не место