Terms containing counter- productive

Subject	English	Russian
gen.	counter-productive	приводящий к обратным результатам
gen.	counter-productive	нецелесообразный (Anglophile)
polit.	counter-productive	контрпродуктивный (англ. прилагательное взято из репортажа агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
busin.	counter-productive	непродуктивный (Johnny Bravo)
gen.	counter-productive	неэффективный (bigmaxus)
gen.	counter-productive	контр-продуктивный (bigmaxus)
gen.	counter-productive sanctions	санкции, приводящие к обратным результатам
polit.	have counter-productive effects	иметь контрпродуктивные последствия (Andrey Truhachev)
polit.	ideologically counter-productive	идеологически контрпродуктивный (Alex_Odeychuk)
Makarov.	terrorism is always counter-productive	терроризм всегда только ухудшает положение
Makarov.	violence is always counter-productive	насилие всегда только ухудшает положение