Terms containing count towards

Subject	English	Russian
gen.	count fifty rubles towards payment of a debt	засчитывать в уплату долга 50 рублей
gen.	count towards	засчитывать в счёт (Alexander Demidov)
gen.	count towards	идти в зачёт (Sales to existing clients don't count toward my weekly sales targets. VLZ_58)
gen.	count towards	антоним count against (Баян)
gen.	count towards	учитываться при подсчёте (Spouses and minor children of the primary applicant would no longer count toward annual green card caps. boundless.com Mr. Wolf)
gen.	count towards	идти в счёт (Beloshapkina)
gen.	count towards	см. count towards (Баян)
gen.	count towards	см. count toward (Баян)
gen.	count towards	зачесться (Эта сумма зачтётся в погашение долга – This amount will count towards the debt. Это время ему зачтется в срок наказания -This time shall count towards the completion of his term of the punishment/towards the time being served by him. VLZ_58)
gen.	count towards	учитываться (при расчёте и т.п. Anglophile)
gen.	count towards	засчитываться (Anglophile)
Makarov.	his payments will count towards his pension	его платежи будут учтены в его пенсии
gen.	it will count towards your recognition	тебе зачтётся (VLZ_58)
gen.	this amount will count towards the debt	эта сумма зачтётся в погашение долга (c) VLZ_58)