English | Russian |
could be | а кто его знает (Побеdа) |
could be | да мало ли (Побеdа) |
could be | допу́стим (Abysslooker) |
could be better | бывает лучше (в ответ на вопрос "как дела?" алешаBG) |
could be better, might be worse | ничего, пойдёт (VLZ_58) |
it could be worse | могло бы быть и хуже (Andrey Truhachev) |
it could be worse | это ещё полбеды |