Terms containing copy up

Subject	English	Russian
comp.	back-up copy	резервная копия
Makarov.	break up the subject copy into picture elements	разбивать изображение-оригинал на развёртывающие элементы
Makarov.	break up the subject copy into picture elements	разбивать изображение-оригинал на растровые элементы
Makarov.	break up the subject copy into picture elements	разбивать изображение-оригинал на анализирующие элементы
Makarov.	copy mark-up	разметка оригинала
media.	copy set-up	станок для съёмки фоторепродукций
media.	copy set-up	фоторепродукционная установка
gen.	copy up	переписывать (более аккуратно, красиво и т.д. lexicographer)
Makarov.	copy up	переписывать
media.	horizontal copy set-up	горизонтальный фоторепродукционный станок
gen.	mark up a copy of a report with objections	испещрить экземпляр доклада своими возражениями
Makarov.	mark up a copy of a report with one's objections	испещрить экземпляр доклада своими возражениями
gen.	mark up a copy of a report with objections	испещрять экземпляр доклада своими возражениями
polygr.	marked-up copy	оригинал с разметкой
polygr.	paste-up copy	склеенный монтаж
polygr.	paste-up copy	склеенный оригинал
gen.	this Additional agreement is drawn up in two copies	настоящее дополнительное соглашение составлено в двух экземплярах
gen.	this is our copy editor, and he's also the make-up man	это наш корректор, он же и метранпаж
media.	vertical copy set-up	фоторепродукционный станок вертикального типа
media.	vertical copy set-up	вертикальный фоторепродукционный станок