Terms for subject Technology containing conveyer

English	Russian
a conveyer discharges	конвейер разгружается
a conveyer is loaded	конвейер загружается
a conveyer may handle material at different elevations	конвейер может перемещать груз в разных плоскостях
a conveyer may handle material at the same elevation	конвейер может перемещать груз в одной плоскости
a conveyer may move material at different elevations	конвейер может перемещать груз в разных плоскостях
a conveyer may move material at the same elevation	конвейер может перемещать груз в одной плоскости
aerial conveyer	подвесной конвейер
aerial conveyer	воздушный конвейер
all-conveyer mine	полностью конвейеризованная шахта
all-round conveyer	полноповоротный конвейер
apron conveyer	фартучный конвейер
apron conveyer	пластинчатый конвейер
apron picking conveyer	рудоразборочный конвейер
armoured conveyer	панцирный конвейер
armoured flexible conveyer	панцирный гибкий конвейер
armoured-chain conveyer	панцирный цепной конвейер
assembling conveyer	сборочный конвейер
band conveyer	ленточный конвейер
bar conveyer	сортирующий конвейер
belt conveyer	ленточный питатель
belt-conveyer feeder	ленточный питатель
belt-conveyer weigher	ленточный весовой дозатор
belt-conveyer weigher	конвейерные весы
bottom-loaded belt conveyer	ленточный конвейер с нижней рабочей ветвью
bottom-loading belt conveyer	конвейер с несущей нижней ветвью
bottom-loading conveyer	конвейер с несущей нижней ветвью
bridge conveyer	портальный конвейер
bucket conveyer	многоковшовый конвейер
bulk-load conveyer	конвейер для насыпных грузов
bunker conveyer	бункерный шахтный конвейер
cable conveyer	канатный конвейер
cable-belt conveyer	канатно-ленточный конвейер
cable-belt conveyer	ленточно-канатный конвейер
car conveyer	тележечный конвейер
cascade conveyer	каскадный конвейер
chain-and-flight conveyer	скребковый конвейер
chain-and-scraper conveyer	цепной скрепер
chain-belt conveyer	ленточно-цепной конвейер
continuous-flow conveyer	трубчатый скребковый конвейер
conveyer band	транспортёрная лента
conveyer-band drier	ленточная сушилка
conveyer baths	конвейерные ванны
conveyer belt	транспортёрная лента
conveyer-belt slip	проскальзывание ленты конвейера
conveyer bucket	ковш транспортёра
conveyer bucket	ковш нории
conveyer chain	транспортёрная цепь
conveyer furnace	проходная печь
conveyer gantry	мостовой конвейер
conveyer guide	направляющий ролик конвейера
conveyer mine	конвейеризованная шахта
conveyer operator	конвейерщица
conveyer operator	конвейерщик
conveyer smoking apparatus	конвейерный коптильный аппарат
conveyer system of the reactor loading	конвейерная система загрузки реактора
conveyer tube	транспортная труба
conveyer worm	транспортирующий червяк
conveyer worm	транспортирующий червь
covered-bottom belt conveyer	ленточный конвейер с закрытой нижней ветвью
cradle conveyer	люлечный конвейер
cross conveyer	перегрузочный конвейер
cross-over conveyer	перекидной конвейер
cutting-and-loading conveyer	зарубной конвейер
dewatering conveyer	обезвоживающий конвейер
discharge conveyer	разгрузочный конвейер
distributing conveyer	распределительный конвейер
double-drive conveyer	двухприводной конвейер
drag conveyer	самотаска
drag conveyer	скребковый конвейер
drag-bar conveyer	скребковый конвейер
drag-link conveyer	скребковый конвейер
dredging conveyer	конвейер для отстойника
elevating conveyer	конвейер для доставки вверх
en-masse conveyer	конвейер для сыпучих тел
entrenched conveyer	конвейер с бортами
equip with conveyers	конвейеризировать (impf and pf)
equip with conveyers	конвейеризовать (impf and pf; = конвейеризировать)
extensible conveyer	выдвижной конвейер
face conveyer	забойный шахтный конвейер
flight conveyer	скребковый конвейер
gate-end conveyer	штрековый конвейер
gathering conveyer	сборочный конвейер
grab bucket conveyer	конвейер с черпаками
grain conveyer	зерноконвейер
gravity conveyer	самотёчный роликовый конвейер
gravity conveyer	склиз
gravity conveyer	скат
gravity roller conveyer	самотёчный роликовый конвейер
helical conveyer	шнековый конвейер
hinged roller-conveyer	откидной рольганг
hydraulic conveyer	гидротранспортёр
inertia conveyer	инерционный конвейер
inspection conveyer	инспекционный конвейер
intermittent conveyer	конвейер периодического действия
intermittent-action conveyer	конвейер периодического действия
jigging conveyer	вибрационный конвейер
live roller conveyer	приводной роликовый конвейер
loading-out conveyer	разгрузочный конвейер
log conveyer	лесотранспортёр
mixing conveyer	смесительный конвейер
mother conveyer	магистральный конвейер
operate a conveyer on a horizontal path	использовать конвейер на горизонтальной трассе
operate a conveyer on a level path	использовать конвейер на горизонтальной трассе
operate a conveyer on an incline	использовать конвейер на наклонной трассе
oscillating conveyer	качающийся конвейер
oscillating conveyer	вибротранспортёр
oscillating conveyer	встряхивающий конвейер
outloading conveyer	разгрузочный конвейер
overhead monorail conveyer	монорельс
pallet conveyer	пластинчатый конвейер
pan conveyer	секционный конвейер
pan conveyer	лотковый конвейер
peat conveyer	аблегер
pendulum conveyer	маятниковый звеньевой конвейер
pendulum conveyer	качающийся звеньевой конвейер
pivoted bucket conveyer	ковшовый конвейер
pivoted pan conveyer	ковшовый конвейер
plate conveyer	пластинчатый конвейер
platform conveyer	пластинчатый конвейер
pneumatic conveyer	пневмотранспортёр
powered roller conveyer	приводной роликовый конвейер
radial stacking conveyer	поворотный конвейер-штабелеукладчик
rake conveyer	скребковый конвейер
reciprocating conveyer	конвейер с возвратно-поступательным движением (MNikitin)
reciprocating trough conveyer	челночный конвейер
reciprocating trough conveyer	реверсивный конвейер
refuse worm conveyer	разгрузочный шнек
retractable conveyer	катучий конвейер
return idler of a conveyer	ролик конвейера на холостой ветви
reversible shaking conveyer	качающийся реверсивный конвейер
roller conveyer	роликовый конвейер
sack conveyer	мешкотаска
scraper conveyer	скребковый конвейер
screw conveyer	шнековый конвейер
screw conveyer	транспортёрный червяк
self-feed conveyer	самозагружающийся конвейер
separator-conveyer	грохот-конвейер
shaking conveyer	вибрационный конвейер
shuttle conveyer	реверсивный конвейер
sloping roller-conveyer	наклонный рольганг
spiral conveyer	шнек
spiral conveyer	шнековый конвейер
spiral conveyer	винтовой транспортёр
stacker conveyer	отвальный конвейер
stacking conveyer	конвейер-штабелеукладчик
stirring screw conveyer	шнековый смеситель
stockpile conveyer	отвальный конвейер
suction conveyer	всасывающий конвейер
swivel roller-conveyer	поворотный рольганг
take-off conveyer	отборочный рольганг
toughing conveyer	лотковый конвейер
trailing conveyer	отвальный конвейер
transfer conveyer	передаточный конвейер
travelling conveyer feeder	ленточный питатель
tray conveyer	лотковый конвейер
tripper belt conveyer	ленточный конвейер с разгружателем
trough conveyer	лотковый конвейер
troughed conveyer	лотковый конвейер
truck conveyer	тележечный конвейер (Yerkwantai)
trunk conveyer	магистральный шахтный конвейер
twin-conveyer pig machine	двухленточная разливочная машина
unit-load conveyer	конвейер для штучных грузов
upbrow conveyer	конвейер, работающий по восстанию
uphill conveyer	конвейер, работающий по восстанию
upward conveyer	конвейер, работающий по восстанию
use a conveyer on a horizontal path	использовать конвейер на горизонтальной трассе
use a conveyer on a level path	использовать конвейер на горизонтальной трассе
use a conveyer on an incline	использовать конвейер на наклонной трассе
walking beam conveyer	шаговый конвейер (MNikitin)
walking beam conveyer	шагающий конвейер (MNikitin)
worm conveyer	винтовой конвейер