Terms for subject Oil / petroleum containing control system

English	Russian
access control and muster point checking system	система доступа и проверки сбора персонала
access control system	система управления доступа
access control/personnel movement system	система доступа / перемещения персонала
acoustic back-up control system	вспомогательная акустическая система управления (подводным устьевым оборудованием)
acoustic control system	акустическая система управления (подводным устьевым оборудованием)
acoustic emergency backup control system	аварийная акустическая система управления (подводным устьевым оборудованием)
automated control systems	автоматизированная система управления (ACS; АСУ)
automated design and optimization of control system	автоматизированное проектирование и оптимизация системы управления
automated enterprise control system	автоматизированная система управления предприятием
automatic sprinkler fire control system	автоматическая спринклерная противопожарная система
backup control system	вспомогательная система управления
blowout preventer control system	система управления ПВО
blowout preventer control system	система управления противовыбросовыми превенторами
continuously sensing automatic control system	непрерывно-воспринимающая система автоматического управления
control and data acquisition cda systems	системы диспетчерского управления и сбора данных
control and data acquisition cda systems	системы ДУСД
control oil system	система гидроуправления
control system	система управления
dispatcher's supervisory control system	система диспетчерского телеуправления (с телесигнализацией и телеметрией)
display and control system	система индикации и управления
distributed control system	СРУ (система распределенного управления)
distributed control system	система управления с распределёнными параметрами
distributed control system	система распределения управления
drilling rig control system	система управления буровой установкой
Dynamic Well Control System	оборудование для спуска геофизических приборов и перфораторов в действующие скважины
electrohydraulic control system with different frequencies of pilot signals	электрогидравлическая система управления с разночастотными управляющими сигналами
fire-control system	противопожарная система
Grant Information and Control System	Система информирования и контроля выдачи грантов
HV motors starter control system	система управления пускателями высоковольтных двигателей
hydraulic control system	система гидравлического управления
integral control & safety system	встроенная система управления и аварийной защиты
integral control system	интегрированная система управления
integrated control and safety system	объединённая автоматизированная система управления и обеспечения безопасности
integrated motor control system	интегрированная система управления двигателем
interlocked control system	система связанного регулирования
microwave control system	система телеуправления на микроволнах
multiplex control system	многофункциональная система управления (противовыбросовым оборудованием)
multiwire electrohydraulic control system	электрогидравлическая система управления (подводным устьевым оборудованием)
navigation control system	навигационная система
platform automated control system	автоматизированная система управления платформой
position control system	система позиционирования (бурового судна или плавучего основания)
power system electrical network monitoring and control system	контроль и управление электрическими сетями системы электроснабжения
process automated control system	АСУ технологическим процессом
process control system	технологическая управляющая система
reliability control system	система контроля надёжности
remote automated control system	система дистанционного автоматизированного управления
remote control system	система дистанционного управления
remote data acquisition and control system	система дистанционного сбора данных и контроля
remote data acquisition and control system	система дистанционного сбора данных, контроля и управления
retrievable control system	извлекаемая система управления (подводным устьевым оборудованием)
retrieving control system	извлекаемая система управления (подводным устьевым оборудованием)
selective control system	система селекторного управления
streamer control system	система управления сейсмической косой
subsea blowout preventer control system	система управления подводным противовыбросовым оборудованием
subsea blowout preventer stack control system	система управления подводным противовыбросовым оборудованием
system central control	централизованный контроль системы
torque control and monitoring system	система контроля и регулирования крутящего момента
torque control-and-monitoring system	система контроля и регулирования крутящего момента