Terms containing control body

Subject	English	Russian
mil., avia.	articulated rigid body control dynamics	программа расчёта динамики управления твёрдым телом с шарнирными соединениями (program)
tech.	blade control valve body	корпус распределителя отвала
med.	body balance control	поддержание гомеостаза организма (Andy)
auto.	body control	контроль колебаний кузова (настройки подвески translator911)
gen.	body control	владение телом
mil.	body control ground trainer	наземный тренажёр для обучения управлению телом
tech.	body control lever	рычаг управления кузовом
auto.	Body Control Module	блок управления бортовыми системами (chudo_74)
auto.	Body Control Module	Блок управления "кузовными" электронными системами (su)
astronaut.	body flap control	управление аэродинамическим щитком
mil., avia.	body flap control	управление подфюзеляжным щитком
mil., avia.	body flap control	управление фюзеляжным щитком
tech.	body hoist control	управление подъёмника кузова
sport.	body-control	контроль положения тела
sport.	body-control	владение телом
tech.	brake control body	корпус регулятора тормоза
footb.	bringing the ball under control with the body	принятие мяча грудью
tech.	clutch and brake control body	корпус регулятора механизма бортового поворота
econ.	control body	орган управления
law	control body	инспекционное бюро
polit.	control body	контрольный орган (ssn)
law	control body	инспекционный орган
tech.	control body	корпус регулятора
sport.	Control, Ethics and Disciplinary Body	Контрольно-дисциплинарная и этическая инстанция (УЕФА uefa.com olgaive)
h.rghts.act.	control its own body	распоряжаться своим телом (возможность распоряжаться собственным телом и репродуктивной функцией является фундаментальным правом человека Yakov F.)
tech.	control valve body	корпус распределительного клапана
tech.	control valve body	корпус распределителя
law	federal executive body in charge of control and supervision in the area of taxes and levies	федеральный орган исполнительной власти, уполномоченный по контролю и надзору в области налогов и сборов (ВолшебниКК)
gen.	Financial Control Body	орган финансового контроля (Johnny Bravo)
econ.	fiscal control body	финансовый орган
gen.	fiscal control body	финансовый контрольный орган
automat.	flexible-body control	управление гибким элементом (напр., рукой робота)
astronaut.	flight control system/flexible body interaction	взаимодействие системы управления полётом с упругими колебаниями конструкции (ОС)
tech.	fuel ratio control body	корпус регулятора топливного коэффициента
tech.	heater body control	орган управления корпуса обогревателя
gen.	higher fiscal control body	вышестоящий финансовый контрольный орган
transp.	hydraulic body motion control system	система стабилизации кузова автомобиля
tech.	hydraulic control valve body	корпус гидрораспределителя
gen.	interdepartmental co-ordinating body for export control	межведомственный координационный орган по экспортному контролю (E&Y ABelonogov)
dipl.	international control body	международный контрольный орган
progr.	loop control that performs the test somewhere in the middle of the loop body	схема управления циклом, в которой проверка производится в теле цикла (пример – оператор exit в языке Ада ssn)
gen.	migration card bearing a mark of a border control body confirming the entry of ... into	миграционная карта с отметкой органа пограничного контроля о въезде в (ABelonogov)
sl., drug.	policy-making body on drug abuse control	директивный орган по борьбе против злоупотребления наркотиками
tech.	pressure control body	корпус регулятора давления
tech.	pressure control valve body	корпус регулятора давления
tech.	retarder control valve body	корпус распределителя замедления
avia.	rigid body control	управление как абсолютно твёрдым телом
automat.	rigid-body control	управление жёстким элементом (напр., рукой робота)
tech.	suspension and body hoist control valve	распределитель подвески и подъёмника кузова
tech.	tilt control valve body	корпус распределителя перекоса
tech.	transmission control valve body	корпус распределителя коробки передач
footb.	UEFA Club Financial Control Body	Отдел финансового контроля клубов УЕФА (Johnny Bravo)
footb.	The UEFA Club Financial Control Body	Независимый орган финансового контроля УЕФА (Johnny Bravo)
footb.	UEFA Club Financial Control Body	Инстанция УЕФА по финансовому контролю клубов (Johnny Bravo)
footb.	UEFA's control and disciplinary body	контрольно-дисциплинарная комиссия УЕФА (VLZ_58)