Terms for subject Sakhalin S containing control

English	Russian
anti-surge flow control valve	клапан регулирования расхода с подавлением пульсаций
automated control system of subsea production and gas and condensate interfield transportation	автоматизированная система управления подводной добычей и внутрипромысловой транспортировки газа и конденсата (Yeldar Azanbayev)
automated power supply control system	Автоматизированная система управления энергоснабжением (Bauirjan)
cascade flow control of steam	каскадное управление потоком пара
control design documentation	конструкторская документация на систему управления
control objectives analysis	анализ задач управления
onshore control of substance hazardous to health regulations	нормы и правила по предупреждению воздействия вредных веществ для сухопутных объектов
control systems	системы управления
control team leader	руководитель группы контроля (project; проекта)
distributed control system	распределённая система управления
document control center	центр контроля и учёта документации
flow control reset by level	регулятор потока с заданием исходного состояния по уровню
flow control reset by level	регулятор расхода с заданием исходного состояния по уровню
home office management control system	система управления и контроля в головном управлении фирмы
local control network	локальная сеть управления
local control network extension	расширитель ЛСУ
local control room	местная диспетчерская
local control room	местная операторная (диспетчерская)
main control room	центральная диспетчерская
motor control center	щит пускателей электродвигателей
motor control centre	блок управления двигателями
onshore control of substance hazardous to health regulations	нормы и правила по предупреждению воздействия вредных веществ для сухопутных объектов
operations control center	главный центр управления
plant control network	сеть управления предприятием (технологической установкой)
secondary control center	резервный центр управления
supervisory control and data acquisition	система телеуправления и сбора данных
supervisory control and data acquisition	система телеуправления и телеметрии
total plan control system	комплексная система управления заводом (также наименование программного пакета Системы управления предприятием фирмы Ханиуэлл)
transmission control protocol/interface program	протокол для связи между компьютерами
Transpod control protocol/ internet protocol	протокол управления передачей данных / протокол интернет (протокол TCP/IP)
universal control network	универсальная сеть управления (honeywell; "Ханиуэлл")