| Subject | English | Russian |
| media. | automatic contour control | улучшение изображения схема в видеомагнитофоне, работающая при воспроизведении, в зависимости от качества ленты и сигнала оптимизирует изображение, обеспечивая более высокую резкость и минимальные шумы, также используются названия automatic contour control, dynamic EQ, super picture, studio picture control и dynamic signal filter |
| media. | automatic contour control | кристально чистое видео (комбинация технологий, используемых в видеомагнитофонах, позволяющих получить наилучшее качество изображения от каждой плёнки в течение всего её срока службы) |
| media. | contour control | улучшение изображения схема в видеомагнитофоне, работающая при воспроизведении, в зависимости от качества ленты и сигнала оптимизирует изображение, обеспечивая более высокую резкость и минимальные шумы, также используются названия automatic contour control, dynamic EQ, super picture, studio picture control и dynamic signal filter |
| mach. | contour control | контурное управление (bonly) |
| media. | contour control | кристально чистое видео (комбинация технологий, используемых в видеомагнитофонах, позволяющих получить наилучшее качество изображения от каждой плёнки в течение всего её срока службы) |
| mil., avia. | contour control system | контурная система управления |
| transp. | contour profile control | контурное устройство с числовым программным управлением |
| mech. | contour profile control | контурное управление |
| automat. | contour profile control | непрерывное управление |
| automat. | contour profile control | устройство контурного управления |
| automat. | contour profile control | контурное УЧПУ |
| abbr. | contour-error control | СЕС (контроль погрешностей контура Alex Lilo) |
| automat. | contour-error control | контроль погрешностей контура |
| mil., avia. | high-precision contour control | высокоточное контурное управление |
| automat. | numerical contour control system | контурная система ЧПУ |
