 |
| English | Russian |
| continuity assumption | допущение непрерывности деятельности (The going concern principle, also known as continuing concern concept or continuity assumption, means that a business entity will continue to operate indefinitely, or at least for another twelve months.  accountingverse.com Alexander Demidov) |
| continuity in a child's upbringing | преемственность в воспитании ребёнка |
| continuity of bilateral treaties | преемственность двусторонних договоров |
| continuity of court proceeding | непрерывность судопроизводства |
| continuity of government | обеспечение непрерывности государственной власти (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| continuity of operations | непрерывность деятельности (Alexander Demidov) |
| continuity of residence | непрерывность проживания |
| continuity of service | непрерывный стаж службы |
| continuity of states | государственное преемство |
| continuity of states | государственное преемство континуитет |
| continuity of states | непрерывность государств |