Terms for subject Makarov containing contest

English	Russian
announce a contest	объявить конкурс на замещение должности
appoint a contest	назначать конкурс
contest a claim	оспаривать формулу изобретения
contest a judge's decision	опротестовать решение судьи
contest a point	оспаривать пункт
contest a seat	бороться за место
contest a statement	оспаривать утверждение
contest a transaction	оспаривать сделку
contest a will	ставить под вопрос законность завещания
contest an action	оспаривать поступок
contest an action	оспаривать действие
contest an election	ставить под вопрос законность выборов
contest election	принимать участие в выборах
contest election	оспаривать результаты выборов
contest every inch of one's land	сражаться за каждую пядь своей земли
contest for every inch of one's land	сражаться за каждую пядь своей земли
contest it at sword's point	решать дело на мечах
contest the chromo	конкурировать (с кем-либо)
contest the chromo	оспаривать
contest the right	оспаривать право
contest was rain out	состязание было отменено из-за дождя
contest with	спорить
contest with	бороться
decide contest	решить исход борьбы
drop out of the contest	выбыть из соревнования
enter a contest	участвовать в конкурсе
enter a contest	вступить в спор
enter a contest	вступить в дискуссию
enter for a contest as a singer	участвовать в конкурсе вокалистов
he dares in dazzle with Jove contest	он в ослеплении осмеливается соперничать с самим Юпитером
he funked the contest	он увильнул от участия в соревнованиях
he has said he will not contest the verdict	он сказал, что не будет опротестовывать вердикт
he looked sick in the contest	на состязании он выступил неудачно
he was barred from the contest	его не допустили к соревнованию
he won the first prize in the contest	он получил первый приз в соревновании
his nearest rival announced he would not contest a runoff	его ближайший соперник объявил, что не примет участия в решающем туре выборов
hold a contest	устроить соревнование
hold a contest	проводить конкурс
hold a contest	устраивать конкурс
hold a contest	устроить конкурс
Jim had to contest against/with the world's best runners in the Games	Джим должен был состязаться с лучшими бегунами мира во время Игр
judge a contest	судить соревнование
judge a contest	оценивать конкурс
judge at a contest	быть судьёй на состязаниях
judge at a contest	судить состязания
judge at a contest	судить соревнования
judge at a contest	быть судьёй на соревнованиях
judges at a contest	жюри конкурса
judges of a contest	жюри конкурса
participate in a contest	участвовать в конкурсе
she advocated our withdrawing from the contest	она поддержала нашу идею выйти из состязания
sponsor contest	поддерживать борьбу
sponsor contest	финансировать борьбу
sponsor contest	организовывать борьбу
stage a contest	устроить соревнование
stage a contest	устроить конкурс
stay the demands of the contest	устоять перед всеми трудностями конкурса
stay the demands of the contest	выдержать все трудности конкурса
the contest between capitalism and socialism is over	противоборство капитализма и социализма закончилось
the contest between capitalism and socialism is over	война капитализма и социализма закончилась
the contest was rain out	состязание было отменено из-за дождя
the dogs are carefully trained not not to engage in contest with the bear	собаки строго приучены не вступать в противоборство с медведем
the dogs are carefully trained not to engage in contest with the bear	собаки тщательно натренированы не вступать в противоборство с медведем
the issue of a contest	исход соревнования
the judges at a contest	жюри конкурса
the judges of a contest	жюри конкурса
the winner of the contest	победитель в соревновании
there was none of the house of Godwine to contest the crown	никто из дома Годвинов не стал сражаться за корону
we try to make the trains run on time, but we can't contest with bad weather	мы пытаемся наладить расписание поездов, но погода сильнее нас
win contest	победить в состязании
win contest	победить в борьбе