| Subject | English | Russian |
| mil., tech. | all-purpose construction group headquarters company | рота управления инженерно-строительной группы общего назначения |
| construct. | branch office of a construction company | филиал строительной компании |
| construct. | China National Chemical Engineering Construction Company | Китайская национальная химико-инженерная строительная компания (CBET) |
| construct. | connection with a construction company | деловые связи со строительной компанией |
| econ. | construction and investment company | инвестиционно-строительная компания (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | construction companies | строительные компании (oleg.vigodsky) |
| gen. | Construction Company | СК (rechnik) |
| mil. | construction company | строительная рота |
| construct. | construction company | исполнитель строительных работ |
| construct. | construction company | строительная фирма (Elina Semykina) |
| construct. | construction company | субъект строительной деятельности (англ. перевод предложен пользователем delta Forum_Saver) |
| law | construction company | строительная компания |
| mil., tech. | construction company | инженерно-строительная рота |
| gen. | construction company | строительное предприятие (menade) |
| construct. | construction company lawyer | юрисконсульт в строительной компании |
| gen. | construction for the company's own use and using its own resources | строительство хозяйственным способом (audit-it.ru, ey.com Tanya Gesse) |
| construct. | construction management company | заказчик-застройщик (по Некрасовой Т.П. Пчёлка_83) |
| mil., tech. | construction support company | инженерная рота обеспечения строительных работ |
| construct. | design and construction company | проектно-строительная компания |
| Makarov. | development and construction company | строительная компания |
| gen. | electric grid construction company | компания, занимающаяся строительством энергосетей (sankozh) |
| mil., tech. | engineer construction company | инженерно-строительная рота |
| mil., tech., amer. | engineer construction support company | инженерная рота обеспечения строительных работ (с 1959 г. вместо engineer heavy equipment company) |
| mil. | engineer construction support company | инженерная рота обеспечения строительных работ |
| mil. | engineer port construction company | инженерная портовая строительная рота |
| Gruzovik, mil. | engineer road-construction and repair company | инженерно-дорожная рота |
| construct. | engineering construction company | инженерно-строительная компания (Leviathan) |
| O&G | engineering-procurement-construction company | компания-генподрядчик |
| construct. | financial collapse of a construction company | финансовый крах строительной компании |
| construct. | leading construction company | ведущая строительная компания |
| O&G, sahk.r. | McAmur construction services company | ТОО Макамур Констракшн Сервисез компани |
| Gruzovik, soviet. | military construction company | военно-строительная рота |
| O&G, casp. | national petroleum construction company | Нэшнл Петролеум Констракшн Кампани (название компании Yeldar Azanbayev) |
| O&G. tech. | Oil Construction Company | нефтяная строительная компания (Johnny Bravo) |
| construct. | one-up construction company | строительная компания, имеющая преимущество перед конкурентами (напр., при рассмотрении тендерных предложений) |
| mil., tech. | port construction company | портовая строительная рота |
| gen. | Project Construction Company | компания по строительству объектов (Linera) |
| construct. | restoration and construction company | реставрационно-строительная компания (my-era.ru) |
| mil., tech. | road-construction company | дорожно-строительная рота |
| Gruzovik, soviet. | road-construction company | дорожная рота |
| mil. | road construction company | дорожно-строительная рота |
| road.wrk. | Road Maintenance and Construction Company | ДЭСП (Дорожно-эксплуатационное и строительное предприятие ATet) |
| gen. | State Architectural and Construction Company | государственная архитектурно-строительная организация (Yeldar Azanbayev) |
| Gruzovik, mil. | telephone construction company | кабельно-шестовая рота |
| O&G | TengizNefteStroy Construction Company | Тенгизнефтестрой |
| construct. | under-contract construction company | строительная компания, заключившая договор на строительство объекта |
| gen. | urban construction company | градостроительная компания (64$?) |
