Terms containing conspiring

Subject	English	Russian
gen.	all things conspired to please him	всё ему благоприятствовало
gen.	all things conspired to please him	всё было для него словно по заказу
Makarov.	conspire against	сговариваться против
gen.	conspire against	составить заговор против (кого-либо)
law	conspire criminally	вступить в преступный сговор
gen.	conspire ruin	решить погубить (кого-либо)
Makarov.	conspire someone's ruin	задумать разорить (кого-либо)
Makarov.	conspire ruin	решить разорить (кого-либо)
Makarov.	conspire ruin	задумать погубить (кого-либо)
gen.	conspire ruin	решить разорить (погубить, кого-либо)
gen.	conspire ruin	задумать разорить (погубить, кого-либо)
gen.	conspire the death of a person	задумать умертвить (кого-л.)
law	conspire to commit fraud	вступить в мошеннический сговор (Евгений Тамарченко)
Makarov.	conspire with against	сговариваться с кем-либо против (someone – кого-либо)
crim.law.	conspiring to provide material support to a foreign terrorist organization	предварительный сговор о предоставлении материальной помощи иностранной террористической организации (CNN Alex_Odeychuk)
unions.	conspiring to set-up a criminal organisation	заговор с целью создания преступной организации (Кунделев)
gen.	criminally conspire	вступить в преступный сговор (Tanya Gesse)
law	criminally conspired	вступивший в преступный сговор
law	criminally conspired	предусмотренный сговором (о преступлении)
gen.	events seemed to be conspiring against him	события, казалось, складывались против него
gen.	secretly conspire to...	тайно сговориться (+ inf.)
Makarov.	the men who tried to destroy Parliament with explosives were punished with death for conspiring against the King	злоумышленники, пытавшиеся подорвать здание парламента, были преданы смертной казни за заговор против короля
Makarov.	the thieves conspired with the servants to steal the jewels	воры сговорились со слугами украсть драгоценности
Makarov.	the thieves conspired with the servants to steal the jewels	воры сговорились со слугами украсть бриллианты
Makarov.	they conspired to overthrow the government	они тайно замыслили свергнуть правительство