Terms for subject Makarov containing confess

English	Russian
compel someone to confess	вынудить кого-либо признаться
confess one's crime under the weight of evidence	сознаться в преступлении под тяжестью улик
confess frankly	чистосердечно признаться
confess frankly	искренне признаться
confess honestly	чистосердечно признаться
confess honestly	искренне признаться
confess knavery	признаться в мошенничестве
confess one's love	признаться в любви
confess one's love	признаваться в любви
confess the truth	сознаться
confess to	признаться (someone – кому-либо)
confess to something	сознаться в (чём-либо)
confess to charge	соглашаться с обвинением
confess to doing something	сознаться в каком-либо поступке
confess to doing to something	сознаться в каком-либо поступке
confess willingly	чистосердечно признаться
confess willingly	искренне признаться
I have to confess to a hatred of modern music	должен признаться, я ненавижу современную музыку
I must confess it has given me a stomach-ache	должен признаться, что это вызвало у меня боли в животе
many Christians regularly confess to a priest	многие христиане регулярно ходят на исповедь
to my shame I must confess	к своему стыду должен признаться ..
you should confess and redress your errors	вам следует признать и исправить ваши ошибки