Terms for subject Technology containing concepts

English	Russian
AC concept	принцип адаптивного управления
alternative fusion concepts	альтернативные термоядерные концепции
basic concept	базовая концепция
basic concept	основное понятие
building block concept	модульный принцип построения аппаратуры
building-block concept	блочный принцип (напр. построения системы)
building-block concept	принцип агрегатирования (напр., построения системы)
classical concepts	классические представления
concept formation	выработка понятий
concept formulation	определение концепции
concept formulation package	комплект документов по концепции разработки
concept formulation phase	этап определения концепции разработки
concept in vortex induced combustion	принципы организации вихревого горения в камере сгорания
concept learning	концептуальное обучение
concept of factors	общее представление о факторах (translator911)
Concepts for saving energy costs	Принципы снижения энергозатрат (Irina Verbitskaya)
3D and 2D design concept	объёмно-планировочные решения (Моторола)
database concept	концепция базы знаний (в построении информационных систем)
defense in depth design concept	защита в глубину (концепция при проектировании ядерного реактора)
defense in depth design concept	концепция "защита в глубину" (при проектировании ядерного реактора)
design concept	идея проекта (Alex_Odeychuk)
design concept	принцип построения (bix)
endoatmospheric ballistic missile defense concept	концепция системы противоракетной обороны для перехвата головных частей межконтинентальных баллистических ракет в атмосфере
endoatmospheric penetration aids concept	концепция развёртывания средств прорыва противоракетной обороны после входа головных частей межконтинентальных баллистических ракет в атмосферу
entity concept	принцип целого объекта (Shevi)
exoatmospheric penetration aids concept	концепция развёртывания средств прорыва противоракетной обороны до входа головных частей межконтинентальных баллистических ракет в атмосферу
experimental display concept	концепция экспериментального индикатора
fail-safe concept	принцип отказоустойчивости
fail-safe concept	принцип сохранения работоспособности при отказе отдельных элементов
fail-safe concept	принцип бездефектности
Fieldbus Intrinsically Safe Concept	стандарт по искробезопасности для Fieldbus (Метран)
flexible manufacturing concept	принцип автоматизации производства на базе ГЛ-модулей и ГАУ
fundamental concept	фундаментальное понятие
fundamental concept	основная идея
hydraulic concept	гидравлический расчет (Lialia03)
information hiding concept	принцип утаивания информации (несущественной для пользователя)
integrated maintenance concept	принцип комплексного технического обслуживания
machine concept	модель устройстваавтомата, механизма, оборудования и т.д. (whitehall)
machined-to-fit concept	согласование обрабатываемой детали (напр., с эталонной)
modular concept	модульный принцип
Navy development concept paper	доклад с обоснованием концепции разработки оружия или техники для ВМФ
Operation concept	принцип работы (LyuFi)
partially manned concept	малолюдная технология
production concept	схема добычи
program for advanced concepts in electronics design	программа разработки перспективных концепций проектирования электронного оборудования
proof-of-concept	проверка концепции
quality concept	концепция качества
quantitative concept	количественное выражение
quantum concepts	квантовые представления
reactor concept	принцип проектирования ядерного реактора
Sandia inertial terrain-aided navigation concept	концепция инерциальной системы наведения фирмы "Сандиа", корректируемой по рельефу местности
subordinate concept	понятие более низкого уровня (классификационной иерархии)
superordinate concept	понятие более высокого уровня (классификационной иерархии)
system concept	подход на основе методов системного анализа
system concept	системный подход
systems concept	подход на основе методов системного анализа
TELEC-powered spacecraft concept	концепция космического аппарата с термоэлектронным преобразователем лазерной энергии
tension truss antenna concept	концепция напряжённых антенных конструкций
terms and key concepts	термины и ключевые понятия (Метран)
terrain-aided navigation concept	концепция навигационной системы, корректируемой по рельефу местности
totally advanced communications technology concept	концепция полной модернизации технологии производства средств связи
underlying concept	основная концептуальная модель (Sergei Aprelikov)