Terms containing computer-to-plate

Subject	English	Russian
polygr.	computer to plate-film system	компьютер, управляющий процессом копирования изображения на формную пластину
tech.	computer-to-plate	система изготовления печатной формы с помощью ЭВМ
tech.	computer-to-plate	система ЭВМ – форма
media.	computer-to-plate	система изготовления печатных форм с помощью ЭВМ (system)
polygr.	computer-to-plate	вывод изображения из компьютера непосредственно на формную пластину, минуя стадию вывода на фотоформу (Voledemar)
polygr.	computer-to-plate	система ЭВМ-форма
media.	computer-to-plate	система «ЭВМ-форма» (system)
tech.	computer-to-plate	система "ЭВМ-форма"
IT	computer-to-plate	'компьютер-печатная форма', система прямого экспонирования на типографские печатные формы, технология CTP (произносится "си-ти-пи"; в издательских системах – изготовление типографских печатных форм непосредственно с файлов вёрстки, без промежуточного этапа вывода цветоделённых плёнок; повышает оперативность, качество, но требует более высокой технологической дисциплины ssn)
IT	computer-to-plate	вывод изображения из компьютера на формную пластину (без фотоформы)
comp.	computer-to-plate	система создания печатных форм на компьютере
IT	computer-to-plate imager	формирователь сигналов изображения системы "компьютер-форма" (ssn)
comp.	computer-to-plate system	система создания печатных форм на компьютере
tech.	computer-to-plate system	система "ЭВМ – печатная форма"
Makarov.	computer-to-plate system	система бесплёночного изготовления печатных форм
IT	computer-to-plate system	система изготовления печатных форм с помощью ЭВМ
gen.	Computer-to-Plate system	система изготовления печатных форм путём вывода информации из компьютера непосредственно на формный материал (CtP Александр Рыжов)
gen.	computer-to-plate system	система "ЭВМ-печатная форма"
Makarov.	laser computer-to-plate	лазерная система изготовления печатной формы с помощью ЭВМ (laser CTP)
Makarov.	laser computer-to-plate	лазерная система ЭВМ-форма (laser CTP)