 |
| Subject | English | Russian |
| transp. | compulsory car inspection | принудительная проверка состояния автомобиля (напр. после определённого пробега) |
| Makarov. | compulsory inspection | принудительная инспекция |
| O&G, oilfield. | compulsory inspection | обязательный технической осмотр |
| qual.cont. | compulsory inspection | обязательный технический осмотр (после определённого числа часов работы) |
| Makarov. | compulsory inspection | принудительная обязательная инспекция |
| Makarov. | compulsory inspection | обязательная инспекция |
| media. | compulsory inspection | обязательный технический осмотр (после определённого количества часов работы) |
| gen. | compulsory inspection | обязательная ревизия (ABelonogov) |
| transp. | compulsory vehicle inspection | принудительная проверка состояния автомобиля (напр. после определённого пробега) |
| auto. | compulsory vehicle inspection | принудительная проверка состояния автомобиля (напр., после определённого пробега) |