| Subject | English | Russian |
| oil | air-compressor oil | смазочное масло для компрессоров |
| gen. | air compressor oil | масло для воздушных компрессоров (Elene P.) |
| O&G, sakh. | air compressor oil cooler | теплообменник масла воздушного компрессора |
| O&G, sakh. | boil off gas compressor lube oil air cooler | воздушный холодильник смазочного масла компрессора отпарного газа |
| O&G, sakh. | boil off gas compressor lube oil air cooler motor | электронагреватель воздушного холодильника смазочного масла компрессора отпарного газа |
| O&G, sakh. | boil off gas compressor lube oil pump | насос смазочного масла компрессора отпарного газа |
| O&G, sakh. | boil off gas compressor lube oil pump motor | электродвигатель насоса смазочного масла компрессора отпарного газа |
| O&G, sakh. | boil off gas compressor lube oil skid | блок смазочного масла компрессора отпарного газа |
| O&G, sakh. | boil off gas compressor lube oil tank heater | электронагреватель резервуар смазочного масла компрессора отпарного газа |
| O&G, molikpaq. | Bulk Air Compressor "A" Low Oil Pressure Indicator | Манометр регистрации снижения давления масла на компрессоре "А" системы пневматической транспортировки |
| O&G, molikpaq. | Bulk Air Compressor "A" Low Oil Pressure S/D Switch | Датчик автоматического останова по низкому давлению масла компрессора "А" системы пневматической транспортировки |
| O&G, molikpaq. | Bulk Air Compressor "B" Local Oil Pressure Indicator | Манометр местный масла системы пневматической транспортировки |
| O&G, molikpaq. | Bulk Air Compressor "B" Low Oil Pressure Indicator | Манометр регистрации снижения давления масла на компрессоре "В" системы пневматической транспортировки |
| O&G, molikpaq. | Bulk Air Compressor "B" Low Oil Pressure S/D Switch | Датчик автоматического останова по низкому давлению масла компрессора "В" системы пневматической транспортировки |
| gen. | compressor frame oil fill inlet | входное отверстие заполнения маслом рамы компрессора (eternalduck) |
| O&G, casp. | compressor island hot oil package | блок горячего масла компрессорной установки (Yeldar Azanbayev) |
| pmp. | compressor lube oil pump | насос смазочного масла компрессора (leaskmay) |
| gen. | compressor lubricating oil | компрессорное смазочное масло (eternalduck) |
| tech. | compressor oil | компрессорное масло |
| O&G, oilfield. | compressor oil | компрессорное смазочное масло |
| refrig. | compressor oil | масло для смазки компрессора |
| tech. | compressor oil check | проверка масла компрессора |
| gen. | compressor oil fill inlet | входное отверстие заполнения компрессора маслом (eternalduck) |
| gen. | compressor oil make-up | подпитка масла компрессора (eternalduck) |
| O&G. tech. | compressor oil pressure | давление масла компрессора |
| gen. | compressor/engine oil drain | дренаж масла компрессора / двигателя |
| gen. | compressor/engine oil make-up | подпитка масла компрессора / двигателя |
| gen. | day tank engine oil & compressor frame oil | резервуар дневного расхода масла двигателя и масла рамы компрессора (eternalduck) |
| O&G, sakh. | end flash compressor lube oil cooler | холодильник смазочного масла компрессора газа мгновенного испарения |
| O&G, sakh. | end flash compressor lube oil pump | насос смазочного масла компрессора газа мгновенного испарения |
| O&G, sakh. | end flash compressor lube oil pump motor | электродвигатель насоса смазочного масла компрессора газа мгновенного испарения |
| O&G, sakh. | end flash compressor lube oil tank heater | электронагреватель резервуара смазочного масла компрессора газа мгновенного испарения |
| O&G, sakh. | endflash compressor lube oil skid | блок смазочного масла компрессора газа мгновенного испарения |
| O&G, sakh. | flash gas compressor aux. lube oil pump | резервный насос смазочного масла компрессора газа испарения |
| O&G, sakh. | flash gas compressor aux. lube oil pump motor | электродвигатель резервного насоса смазочного масла компрессора газа испарения |
| O&G, sakh. | flash gas compressor lube oil pump | насос смазочного масла компрессора газа испарения |
| O&G, sakh. | flash gas compressor lube oil skid | блок смазочного масла компрессора газа испарения |
| O&G, sakh. | flash gas compressor lube oil tank heater | электронагреватель резервуара смазочного масла компрессора газа испарения |
| el. | free oil lubricating compressor | компрессор без смазки |
| O&G, sakh. | fuel gas booster compressor lube oil cooler | холодильник смазочного масла дожимного компрессора топливного газа |
| O&G, sakh. | fuel gas booster compressor lube oil cooler motor | электродвигатель холодильника смазочного масла дожимного компрессора топливного газа |
| O&G, sakh. | fuel gas booster compressor lube oil heater | электронагреватель смазочного масла дожимного компрессора топливного газа |
| O&G, sakh. | fuel gas booster compressor lube oil pump | насос смазочного масла дожимного компрессора топливного газа |
| O&G, sakh. | fuel gas booster compressor lube oil pump motor | электродвигатель насоса смазочного масла дожимного компрессора топливного газа |
| O&G, sakh. | fuel gas booster compressor lube oil skid | блок смазочного масла дожимного компрессора топливного газа |
| electr.eng. | fuel gas compressor lube oil cooler | охладитель компрессорного масла |
| O&G, sakh. | hp mr compressor seal oil overhead tank | верхний резервуар уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента высокого давления (НP MR) |
| O&G, molikpaq. | L. P. Gas Compressor Lube Oil Cooler | Охладитель смазочного масла газового компрессора низкого давления |
| O&G, molikpaq. | L.P. Gas Compressor Lube Oil Filter | Фильтр масляный газового компрессора низкого давления |
| O&G, molikpaq. | L.P. Gas Compressor Lube Oil Heater | Нагреватель смазочного масла газового компрессора низкого давления |
| O&G, molikpaq. | L.P. Gas Compressor Lube Oil Pump | Насос масляный газового компрессора низкого давления |
| O&G, molikpaq. | L.P. Gas Compressor Oil Separator | Маслоотделитель газового компрессора низкого давления |
| O&G, sakh. | lp mr compressor seal oil overhead tank | верхний резервуар уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента низкого давления (LP MR) |
| O&G, molikpaq. | M.P. Gas Compressor Auxilary Lube Oil Pump | Насос масляный вспомогательный газового компрессора среднего давления |
| O&G, molikpaq., el. | M.P. Gas Compressor Auxilary Lube Oil Pump Motor | двигатель вспомогательного масляного насоса газового компрессора среднего давления |
| O&G, molikpaq. | M.P. Gas Compressor Lube Oil Cooler | Охладитель смазочного масла газового компрессора среднего давления |
| O&G, molikpaq. | M.P. Gas Compressor Lube Oil Filter | Фильтр масляный газового компрессора среднего давления |
| O&G, molikpaq. | M.P. Gas Compressor Lube Oil Heater | Нагреватель смазочного масла газового компрессора среднего давления |
| O&G, molikpaq. | M.P. Gas Compressor Lube Oil Pump | Насос масляный газового компрессора среднего давления |
| O&G, sakh. | mr compressor emergency jacking oil pump | аварийный подпорный маслонасос газовой турбины компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor emergency jacking oil pump motor | электродвигатель аварийного подпорного маслонасоса компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor emergency lube oil pump | аварийный насос смазочного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor emergency lube oil pump motor | электродвигатель аварийного насоса смазочного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor gas turbine aux. hydraulic oil pump | вспомогательный насос гидравлического масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor gas turbine auxiliary lube oil pump | вспомогательный насос смазочного масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor gas turbine emergency lube oil pump | аварийный насос смазочного масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor gas turbine hydraulic oil filter | фильтр гидравлического масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor gas turbine hydraulic oil pump | насос гидравлического масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor gas turbine lube oil cooler | холодильник смазочного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor gas turbine lube oil filter | фильтр смазочного масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor gas turbine lube oil pump | насос смазочного масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor gas turbine lube oil tank | резервуар смазочного масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor gas turbine lube oil tank heater | электронагреватель резервуара смазочного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor gas turbine oil vapor extraction fan | вытяжной вентилятор масляных паров газовой турбины компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor gas turbine oil vapor separator | сепаратор масляных паров газовой турбины компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor jacking oil filter | фильтр подпорного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor jacking oil pump | подпорный маслонасос газовой турбины компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor jacking oil pump motor | электродвигатель подпорного маслонасоса компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor lube oil accumulator | аккумулятор смазочного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor lube oil cooler | холодильник смазочного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor lube oil filter | фильтр смазочного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor lube oil pump | насос смазочного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor lube oil pump motor | электродвигатель насоса смазочного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor lube oil skid | блок смазочного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor lube oil tank | резервуар смазочного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor lube oil tank heater | электронагреватель резервуара смазочного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor oil vapor separator skid | блок сепаратора масляных паров компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor seal oil cooler | холодильник уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor seal oil degassing tank | резервуар разгазирования уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor seal oil drain trap | дренажная ловушка уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor seal oil filter | фильтр уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor seal oil pump | насос уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor seal oil pump motor | электродвигатель насоса уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor seal oil skid | блок уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor seal oil tank | резервуар уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor seal oil tank heater | электронагреватель резервуара уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| transp. | oil compressor | масляный компрессор |
| mil., arm.veh. | oil free compressor | компрессор, работающий без смазки |
| O&G, sakh. | oil free screw compressor including air intake filter air cooler and moisture separator | винтовой компрессор в комплекте с входным фильтром, охладителем и влагоотделителем |
| product. | oil immersed compressor | маслонаполненный компрессор (Johnny Bravo) |
| O&G, casp. | oil lubricated compressor | маслосмазываемый поршневой компрессор (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | oil-flooded screw compressor | маслозаполненный винтовой компрессор |
| tech. | oil-free compressor | бессмазочный компрессор |
| tech. | oil-free compressor | сухой компрессор (Irina Verbitskaya) |
| therm.eng. | oil-free compressor | безмасляный компрессор (Using an oil free air compressor has a lot of benefits as it ensures an oil free air supply which is much cleaner economically with less contamination. Irina Verbitskaya) |
| therm.eng. | oil-free screw compressor | безмасляный винтовой компрессор (Irina Verbitskaya) |
| tech. | oil-injected screw compressor | маслонаполненный винтовой компрессор (DerpyHerp) |
| refrig. | oil-injected screw compressor | винтовой компрессор с впрыском масла |
| tech. | oil-lubricated compressor | масляный компрессор (An oil-lubricated air compressor draws air into a storage tank with a screw that requires oil to keep the production process running smoothly with maximum ... 'More) |
| refrig. | oil-lubricated compressor | компрессор с масляной смазкой |
| O&G, sakh. | pmr compressor emergency jacking oil pump | аварийный подпорный маслонасос компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor emergency jacking oil pump motor | электродвигатель аварийного подпорного маслонасоса компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor emergency lube oil pump | аварийный насос смазочного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (РMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor emergency lube oil pump motor | электродвигатель аварийного насоса смазочного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (РMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor gas TURB hydraulic oil filter | фильтр гидравлического масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor gas TURB lube oil filter | фильтр смазочного масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor gas turbine lube oil cooler | холодильник смазочного масла газовой турбины компрессор смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor gas turbine lube oil tank | резервуар смазочного масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor gas turbine lube oil tank heater | электронагреватель резервуара смазочного масла газовой турбины компрессор смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor jacking oil filter | фильтр подпорного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor jacking oil pump | подпорный маслонасос компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor jacking oil pump motor | электродвигатель подпорного маслонасоса компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor lube oil accumulator | аккумулятор смазочного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (РMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor lube oil cooler | холодильник смазочного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (РMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor lube oil filter | фильтр смазочного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (РMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor lube oil pump | насос смазочного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (РMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor lube oil pump motor | электродвигатель насоса смазочного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (РMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor lube oil skid | блок смазочного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor lube oil tank | резервуар смазочного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (РMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor lube oil tank heater | электронагреватель резервуара смазочного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (РMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor oil vapor separator skid | блок сепаратора масляных паров компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor seal oil cooler | холодильник уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor seal oil degassing tank | резервуар разгазирования уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor seal oil drain trap | дренажная ловушка уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor seal oil filter | фильтр уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor seal oil overhead tank | верхний резервуар уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor seal oil pump | насос уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor seal oil pump motor | электродвигатель насоса уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor seal oil skid | блок уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor seal oil tank | резервуар уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor seal oil tank heater | электронагреватель резервуара уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| transp. | puller for compressor gear oil pump | съёмник компрессорного привода масляного насоса |
| sec.sys. | radiator cooling system for the compressor oil | Радиатор охлаждения масла компрессора (Konstantin 1966) |
| O&G, sakh. | regen. gas compressor aux. lube oil pump | вспомогательный насос смазочного масла компрессора газа регенерации |
| O&G, sakh. | regen. gas compressor aux. lube oil pump motor | электродвигатель вспомогательного насоса смазочного масла компрессора газа регенерации |
| O&G, sakh. | regen. gas compressor lube oil cooler | холодильник смазочного масла компрессора газа регенерации |
| O&G, sakh. | regen. gas compressor lube oil pump | насос смазочного масла компрессора газа регенерации |
| O&G, sakh. | regen. gas compressor lube oil tank heater | электронагреватель резервуара смазочного масла компрессора газа регенерации |
| O&G, sakh. | regeneration gas compressor lube oil skid | блок смазочного масла компрессора газа регенерации |
| O&G | rotary screw oil injected air compressor | ротационно-винтовой компрессор воздуха с впрыскиванием масла (Stefan S) |
| tech. | rotary screw oil-free air compressor | безмасляный ротационный винтовой компрессор (Sergei Aprelikov) |
| gen. | waste compressor lubrication oil drain tank | резервуар дренажа отработанного смазочного масла компрессора (eternalduck) |
