Terms containing composite components

Subject	English	Russian
energ.ind.	automation components composite	состав устройств автоматики (напр., системы управления котлом, турбиной и др.)
automat.	composite component	деталь из композиционного материала
PSP	Composite Component	Составной компонент (Shmelev Alex)
automat.	composite component	деталь из композита
electr.eng.	composite components	композитные компоненты
tech.	composite reactor components test activity	система мероприятий по проведению испытаний элементов ядерного реактора
energ.ind.	composite reactor components test activity system	система мероприятий по проведению испытаний элементов ядерного реактора
mil., avia.	composite technology engine components	компоненты двигателя из композиционных материалов
Makarov.	effect of the interface component on current-voltage curves of a composite bipolar membrane for water and methanol solutions	влияние межфазных компонентов на вольт-амперные характеристики композитной биполярной мембраны в водных и метанольных растворах
progr.	Function block instance list specification. This defines a list of component function block instances required within a composite function block. Each function block instance name is given, followed by its function block type name	Спецификация списка экземпляров функциональных блоков. Эта спецификация определяет список экземпляров составных функциональных блоков, требуемых внутри композиционного функционального блока. Каждому экземпляру функционального блока назначается имя, сопровождаемое именем его типа функционального блока (см. Robert W. Lewis: Modelling control systems using IEC 61499. Applying function blocks to distributed systems ssn)
Makarov.	in a composite material, the components are sandwiched with each other	в композитном материале слой одного компонента прокладывают слоями другого
Makarov.	in a composite material, the components are sandwiched with one another	в композитном материале слой одного компонента прокладывают слоями другого
med.appl.	light-curing one-component composite for restorative dentistry	светочувствительная смесь для заполнения зубов
med.appl.	light-curing one-component composite for restorative dentistry	светочувствительный отвердитель для заполнения зубов
gear.tr.	long period component of tangential composite error	длинноволновая составляющая кинематической погрешности (Александр Рыжов)
med.appl.	one-component composite	однокомпонентный состав
med.appl.	photocuring one-component composite for restorative dentistry	светочувствительный отвердитель для заполнения зубов
med.appl.	photocuring one-component composite for restorative dentistry	светочувствительная смесь для заполнения зубов
gear.tr.	short period component of tangential composite error	коротковолновая составляющая кинематической погрешности (Александр Рыжов)
progr.	the behaviour of a composite object is the corresponding composition of the behaviour of the component objects	Поведение составного объекта является соответствующей композицией поведения компонентов (см. ISO/IEC 10746-2, ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-2-2000)
Makarov.	the behaviour of a composite object is the corresponding composition of the behaviour of the component objects	поведение составного объекта является соответствующей композицией поведения компонентов