Terms for subject General containing complexion

English	Russian
alike in complexion	с одинаковым цветом лица
assume a different complexion	принимать другую окраску
complexion of the war	ход войны (the complexion of the war was changed by two great victories – две решающие победы изменили ход войны Taras)
complexion tone	фактура (грима)
complexion tone	основной тон (грима)
dark complexion	краснокожие (раса)
dark complexion	смуглый цвет лица (темно-коричневый цвет лица, по сравнению со смгуглый цвет лица - wheatish complexion, см. ниже пояснения shergilov trismegist)
delicate complexion	нежная кожа (ekata)
dingy complexion	грязноватый цвет лица
fair complexion	светлый цвет лица (Eugenia Shevchenko)
fair complexion	не смуглый цвет лица
fair complexion	белый цвет лица
flawless complexion	безупречный цвет лица (She always looked great and attributed herflawless complexion to the moisturising creams she used. Wakeful dormouse)
fresh complexion	цветущий вид
fresh complexion	хороший цвет лица
her complexion gathered colour	она посвежела
her complexion gathered colour	она порозовела
her complexion wears well	у неё сохранился хороший цвет лица
high complexion	яркий румянец
his complexion has sallowed	цвет его лица стал землистым
light complexion	белая кожа
lovely complexion	прелестный цвет лица (TanyaBari)
mottled complexion	прыщавая кожа лица
mottled complexion	нечистая кожа лица
natural complexion	естественный цвет лица (без косметики)
pallid complexion	бледность
pink and white complexion	кровь с молоком (WiseSnake)
put a different complexion on	придать чему-либо другую окраску (В.И.Макаров)
put a different complexion on the matter	представить дело в ином свете (Anglophile)
put a different complexion on the matter	представить дело другом свете
sallow complexion	желтизна
sallow complexion	землистый цвет лица (Anglophile)
sallow complexion	желтина (= желтизна)
set off her complexion nicely	прекрасно и т.д. подчёркивать её цвет лица (delightfully, etc.)
set off her complexion nicely	прекрасно и т.д. оттенять её цвет лица (delightfully, etc.)
somber complexion	смуглый цвет лица
squalid complexion	нездоровый цвет лица
swarthy complexion	смуглый цвет лица
that puts a different complexion on the matter	это представляет дело в ином свете
the complexion of the war changed by two great victories	две решающие победы изменили ход войны
the complexion of the war was changed by two great victories	две решающие победы изменили ход войны
the matter wears a strange complexion	на вид это дело очень странное
the sun darkens the complexion	цвет лица делается от солнца смуглым
the threatening complexion of the sky	зловещий вид неба
the threatening complexion of the sky	зловещий цвет неба
unhealthy complexion	нездоровый цвет лица
wan complexion	болезненная бледность
waxen complexion	восковое лицо
waxen complexion	восковой цвет лица
wheatish complexion	смуглокожий (shergilov)
wheatish complexion	смуглый (О "пшеничного цвета" коже – смуглой, с точки зрения "белых", но светлой для обитателей южной Индии, для которых характерна более тёмная кожа. shergilov)
yellow complexion	жёлтый цвет кожи
yellow complexion	жёлтенький (Andrew Goff)
your complexion is wonderful, don't try to improve upon nature	у вас прекрасный цвет лица, не пытайтесь подправить природу