Terms for subject Education containing completion

English	Russian
Certificate of Completion	свидетельство (... is awarded to "full name" to certify ... ART Vancouver)
completion of a course	окончание учёбы (Andrey Truhachev)
completion of a course	завершение обучения (Andrey Truhachev)
completion of a course	окончание обучения (Andrey Truhachev)
completion of a course of study	завершение курса обучения (Andrey Truhachev)
completion tables	заполнение таблицы
Diploma of Aspirantura Completion	диплом об окончании аспирантуры (Johnny Bravo)
satisfactory completion	удовлетворительное прохождение курса (Johnny Bravo)
year of completion of school, etc.	год выпуска