Terms containing competitive tender

Subject	English	Russian
gen.	announcement of the holding of a competitive tender	объявление о проведении конкурса (ABelonogov)
gen.	auction or competitive tender	аукцион или конкурс (ABelonogov)
gen.	closed competitive tender	закрытый конкурс (ABelonogov)
econ.	competitive tender	конкурс (Leonid Dzhepko)
busin.	competitive tender	тендер на конкурсной основе (Johnny Bravo)
construct.	competitive tender	оспаривание несколькими подрядчиками
construct.	competitive tender	конкурентная заявка
logist.	competitive tender	конкурентное предложение о заключении контракта
tenders	competitive tender	тендер (Tiny Tony)
econ.	competitive tender	конкурентные торги
construct.	competitive tender	заявка на подряд
O&G, casp.	competitive tender exercise	конкурентные тендерные торги (Yeldar Azanbayev)
construct.	competitive tendering	конкурентные торги
busin.	competitive tendering	конкурсное участие в торгах
law	competitive tenders	конкурентные торги
gen.	competitive tenders and auctions	конкурсы и аукционы (ABelonogov)
busin.	contractor selected and appointed by competitive tender	выбранный и назначенный на основе тендера подрядчик (yevsey)
gen.	fee for participation in a competitive tender auction	сбор за участие в конкурсе аукционе (ABelonogov)
gen.	form of a competitive tender	форма проведения конкурса (ABelonogov)
gen.	from the date of holding the competitive tender	с даты проведения конкурса (ABelonogov)
gen.	hold competitive tenders for the selection of	проводить конкурсы по отбору (ABelonogov)
gen.	holding of a competitive tender	проведение конкурса (ABelonogov)
gen.	holding of competitive tenders or auctions for the right to use	проведение конкурсов или аукционов на право пользования (ABelonogov)
gen.	in the form of an auction or a competitive tender	в форме аукциона или конкурса (ABelonogov)
gen.	instruction on the holding of a competitive tender	инструкция по проведению конкурса (ABelonogov)
gen.	Interdepartmental Commission for the Organization of the Holding of Competitive Tenders and Auctions for the Sale of Export and Import Quotas	Межведомственная комиссия по организации проведения конкурсов и аукционов по продаже экспортных и импортных квот (E&Y ABelonogov)
gen.	object of a competitive tender	предмет конкурса (ABelonogov)
EBRD	open competitive tender	открытые конкурсные торги
gen.	open competitive tender	открытый конкурс (ABelonogov)
gen.	procedure for holding a competitive tender	порядок проведения конкурса (ABelonogov)
gen.	schedule for the holding of a competitive tender	график проведения конкурса (ABelonogov)
gen.	winner of the competitive tender	победитель конкурса (ABelonogov)
gen.	without holding competitive tenders or auctions	без проведения конкурсов или аукционов (ABelonogov)