Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Bulgarian
Czech
Finnish
French
German
Greek
Polish
Romanian
Russian
Slovak
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Technology
containing
communications radios
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
aircraft radio communication
самолётная радиосвязь
aircraft radio communication
авиационная радиосвязь
amateur radio communication
любительская радиосвязь
amateur radio communication
радиолюбительская связь
amateur radio communications
радиолюбительская связь
area railway radio communication network
зонная сеть железнодорожной радиосвязи
(
ROGER YOUNG
)
Army-Navy ground transportable radio communications set
наземная передвижная радиостанция связи сухопутных войск и ВМФ
Army-Navy ground-fixed radio communications set
наземная стационарная радиостанция связи и ВМФ
Bancroft radio communications system with encryption
система радиосвязи с шифрованием
base station of railway radio communication network
system
базовая станция сети
системы
железнодорожной радиосвязи
(
ROGER YOUNG
)
broadcast radio emergency communications
аварийная радиовещательная связь ВВС
cellular radio communication
сотовая радиосвязь
chief radio communications supervisor
главный старшина-радист
cofrequency radio communication
радиосвязь на одной частоте
communication and navigation airborne radio instrumentation
бортовые авиационные средства радиосвязи и навигации
communications and navigation airborne radio instrumentation
бортовые средства радиосвязи и навигации
communications radio
связная радиостанция
communications radio
receiver
связной радиоприёмник
communications radio
set
связная радиостанция
communications radio
station
связная радиостанция
cosmic radio communications
космическая радиосвязь
deep-space radio communication
радиосвязь в дальнем космосе
dispatcher system of digital railway radio communication
диспетчерская система цифровой сети железнодорожной радиосвязи
(
ROGER YOUNG
)
dispatcher system server of digital railway radio communication
сервер диспетчерской системы цифровой сети железнодорожной радиосвязи
(
ROGER YOUNG
)
dispatcher-to-train radio communication
радиосвязь диспетчера с движущимся поездом
disrupt radio communication
нарушать радиосвязь
diversity radio communication
радиосвязь с разнесённым приёмом
emergency radio communication
аварийная радиосвязь
end-to-end radio communication
радиосвязь головы и хвоста
(поезда)
fixed radio communications
устойчивая радиосвязь
guided radio communication
направленная радиосвязь
half-duplex radio communication
поочерёдная двусторонняя радиосвязь
half-duplex radio communication
полудуплексная радиосвязь
hectometer
Medium Frequency
train radio communication directional lines
направляющие линии поездной радиосвязи гектометрового диапазона
(
ROGER YOUNG
)
hectometer
Medium Frequency
train radio communication line equipment
линейные устройства поездной радиосвязи гектометрового диапазона
(
ROGER YOUNG
)
hump yard
railway
radio communication network
сеть горочной
железнодорожной
радиосвязи
(
ROGER YOUNG
)
interception of radio communications
перехват радиосообщений
intertrain radio communication
внутрипоездная радиосвязь
ionospheric radio communication
ионосферная радиосвязь
junior radio communications operator
младший радист
leading radio communications operator
старший радист
line railway radio communication network
линейная сеть железнодорожной радиосвязи
(
ROGER YOUNG
)
long-haul radio communication
дальняя радиосвязь
long-range radio communication
дальняя радиосвязь
low-channel radio communication
малоканальная радиосвязь
maintain around-the-clock radio communication
обеспечивать круглосуточную радиосвязь
maintenance and repair team
railway
radio communication system
система ремонтно-оперативной
железнодорожной
радиосвязи
(
ROGER YOUNG
)
marine radio communication
морская радиосвязь
meteor-burst radio communication
метеорная радиосвязь
mobile radio communication
мобильная радиосвязь
mobile radio communications
подвижная радиостанция
mobile-to-mobile radio communication
радиосвязь между подвижными объектами
multihop radio communication
радиосвязь за счёт многократного отражения радиоволн
operational trunking
railway
radio communication network
транкинговая система технологической
железнодорожной
радиосвязи
(
ROGER YOUNG
)
operations/radio communications division
дивизион радиосвязи оперативной части
packet radio communication
пакетная радиосвязь
packet voice on packet radio communications system
система связи, работающая в режиме пакетной передачи голосовой информации
personal radio communication
индивидуальная радиосвязь
point-to-point radio communication
магистральная радиосвязь
point-to-point radio communication organization
организация магистральной радиосвязи
point-to-train radio communication
поездная радиосвязь
radio and communications facilities inoperative
"радиотехническое и оборудование связи не работает"
radio and communications facilities not operative until further notice
"радиотехническое и оборудование связи не работает до последующего уведомления"
radio and communications facilities operative
"радиотехническое и оборудование связи работает"
radio and communications school
школа радио-и проводной связи
radio communication
беспроволочная связь
radio communication
беспроводная связь
radio communication channel
радиоканал
radio communication circuit
радиосхема
radio communication circuit
радиолиния
radio communication circuit
радиоканал
radio communication equipment
радиотехнические средства связи
radio communication guard
подвижная станция радионаблюдения
radio communication service
служба радиосвязи
radio communication session
сеанс радиосвязи
radio communications equipment
радиотехнические средства связи
radio communications service
служба радиосвязи
radio communications set
связная радиостанция
radio communications system
система радиосвязи
radio data communication system
система передачи данных по радиоканалу
(железнодорожной радиосвязи; of railway radio communication
ROGER YOUNG
)
radio-communications failure
потеря радиосвязи
radio-link communication
связь по радиолинии
radio-link communication
радиорелейная связь
radio-link communications
радиорелейная связь
radio-relay communication
связь по радиолинии
radio-relay communication
радиорелейная радиосвязь
radio-relay communication
радиорелейная связь
radio-relay communications
радиорелейная связь
railway radio communication channel
канал железнодорожной радиосвязи
(
ROGER YOUNG
)
railway radio communication network
сеть железнодорожной радиосвязи
(
ROGER YOUNG
)
railway radio communication switching center
центр коммутации сети железнодорожной радиосвязи
подвижной связи
(
ROGER YOUNG
)
railway radio communication system
система железнодорожной радиосвязи
(
ROGER YOUNG
)
reliable radio communication
надёжная радиосвязь
satellite radio communication
спутниковая радиосвязь
satellite train radio communication subscriber terminal
абонентский терминал поездной спутниковой связи
(
ROGER YOUNG
)
ship-to-ship radio communication
радиостанция между кораблями
ship-to-ship radio communication
радиосвязь между кораблями
shortwave radio communication
радиосвязь на коротких волнах
shortwave radio communication
коротковолновая радиосвязь
shunting
railway
radio communication network
сеть маневровой
железнодорожной
радиосвязи
(
ROGER YOUNG
)
single-channel radio communication
одноканальная радиосвязь
single-sideband radio communication
однополосная радиосвязь
sky-wave radio communication
ионосферная радиосвязь
space radio communication
космическая радиосвязь
spacecraft radio communication
радиосвязь с космическим кораблём
spacecraft-to-earth radio communication
радиосвязь на участке "космический корабль Земля"
station radio communication system
система станционной радиосвязи
(
ROGER YOUNG
)
submarine radio communications exercise
учение подводных лодок по радиосвязи
(Sub Rad Comm Ex)
telegraph radio communication
телеграфная радиосвязь
terrestrial radio communication
наземная радиосвязь
train radio communication
поездная радиосвязь
train radio communication circuit
проводный канал поездной радиосвязи
(
ROGER YOUNG
)
train radio communication system
система поездной радиосвязи
(
ROGER YOUNG
)
train-to-train radio communication
межпоездная связь
(радио)
train-to-wayside radio communication
радиосвязь между станциями и поездом
transhorizon radio communication
загоризонтная радиосвязь
troposcatter radio communication
тропосферная радиосвязь
tropospheric-scatter radio communication
тропосферная радиосвязь
underground radio communication
подземная радиосвязь
underwater radio communication
подводная радиосвязь
vehicular radio communication
мобильная радиосвязь
very-long-haul radio communication
сверхдальняя радиосвязь
VHF omnidirectional radio beacons and air traffic communications stations
всенаправленные радиомаяки ОВЧ диапазона и станции связи управления воздушным движением
Get short URL