| English | Russian |
| Allied Communications and Computer Security Agency | Агентство по безопасности связи и вычислительных систем объединённых вооружённых сил НАТО |
| Allied Communications Security Agency | Агентство безопасности связи стран НАТО |
| Allied Tactical Communications Agency | Агентство тактической связи стран НАТО |
| area unprovided with the communications infrastructure on the hard-surfaced roads | местность не обеспеченная инфраструктурой связи на дорогах с твёрдым покрытием (Konstantin 1966) |
| backup communications network | резервная сеть связи |
| backup communications network | дублирующая сеть связи |
| capability for the tie to the communications centrals | возможность привязки к узлам связи (Konstantin 1966) |
| ciphony communications network | сеть засекреченной телефонной связи |
| classified communications facilities | средства засекреченной связи |
| Command, Control, Communications, Computers, Surveillance and Reconnaissance | командование, управление, связь, компьютеры, разведка, наблюдение и рекогносцировка |
| communications compatibility | совместимость средств связи |
| communications concentrator | концентратор линий связи |
| communications concentrator | концентратор каналов связи |
| communications countermeasures | противодействие работе средств связи (противника) |
| communications cryptography | криптография для защиты связи |
| communications cryptography | криптография для засекречивания связи |
| communications encryption | шифрование для защиты связи |
| communications encryption | шифрование в системах связи |
| communications encryption | криптографическая защита связи |
| communications exposure | раскрытие информации при передаче её по линии связи |
| communications hotline | линия экстренной связи (Alex_Odeychuk) |
| communications infrastructure | инфраструктура связи |
| communications intelligence | перехват сообщений средств связи |
| communications jammer | постановщик помех связи |
| communications jammer | станция передачи помех связи |
| communications jammer | глушитель связи |
| communications masking | маскировка связи |
| communications materiel | средства связи |
| communications reliability | устойчивость связи |
| communications security | защита связи |
| communications security | скрытность работы средств связи |
| communications security | защита каналов связи |
| communications security | программа Агентства национальной безопасности США по обеспечению безопасности связи |
| communications security | обеспечение безопасности связи (Alex_Odeychuk) |
| communications security | безопасность связи |
| communications security device | прибор безопасной связи |
| communications security device | прибор засекречивания связи |
| communications security equipment | технические средства защиты связи |
| communications security equipment | технические средства защиты или засекречивания связи |
| communications security equipment | технические средства засекречивания связи |
| Communications Security Establishment | Управление защиты связи |
| communications surveillance | разведка и перехват сообщений (в системах связи) |
| communications survivability | живучесть систем связи |
| communications technology analyst | аналитик технических средств связи (CNN Alex_Odeychuk) |
| communications user | пользователь услугами связи |
| communications user | абонент системы связи |
| communications vulnerability | уязвимость систем связи |
| data communications security | безопасность передачи данных |
| get court approval to intercept communications on a cell phone | получить санкцию суда на прослушивание разговоров по мобильному телефону (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| Government Communications Headquarter | Управление правительственной связи Великобритании |
| imitative communications deception | имитация работы средств связи противника |
| imitative communications deception | имитационная ложная передача |
| Mobile communications central | Мобильный узел связи (Konstantin 1966) |
| monitor the communications of foreign diplomats | проводить негласное снятие информации с технических каналов связи иностранных дипломатов (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| NATO Strategic Communications Center of Excellence | Центр передового опыта НАТО в области стратегических коммуникаций (AlexanderKayumov) |
| NATO Strategic Communications Center of Excellence | Центр стратегических коммуникаций НАТО (находится в Риге, Латвия AlexanderKayumov) |
| public-service communications network | сеть связи общего пользования |
| reception of the communication channels and link from the communications central of the line operator | Приём каналов и линий связи от узла связи оператора связи (Konstantin 1966) |
| secure communications processor | процессор для засекреченной связи |
| secure communications service | служба засекреченной связи |
| speech communications security | безопасность телефонной связи |
| speech communications security | безопасность передачи речевых сообщений |
| suspend the communications hotline | приостановить действие линии экстренной связи (Alex_Odeychuk) |
