Terms for subject Security systems containing communication channels

English	Russian
audio recording the negotiations using the radio communication channel	аудиозапись ведения переговоров по каналам радиосвязи (Konstantin 1966)
back-channel line of communication	неофициальный канал связи (CNN Alex_Odeychuk)
back-channel line of communication	неофициальный канал передачи информации (CNN Alex_Odeychuk)
channels of wire and wireless communications	каналы проводной и беспроводной связи (Konstantin 1966)
communication channel access	доступ по каналу связи
organization the reception of the channels and communication links from the Control Point	организация приёма каналов и линий связи из состава ПУ на узел привязки (CP Konstantin 1966)
provision the communication channel commutation	обеспечение коммутации каналов связи между собой (Konstantin 1966)
provision the receiver channels of the communication links	обеспечение каналов приёма линий связи (Konstantin 1966)
reception of the communication channels and link from the communications central of the line operator	Приём каналов и линий связи от узла связи оператора связи (Konstantin 1966)
secure communication channel	канал скрытой связи (обеспечивающий секретность связи и аутентификацию абонентов)
secure communication channel	канал засекреченной связи (обеспечивающий секретность связи и аутентификацию абонентов)
secure communication over insecure channel	засекреченная связь по незащищённому каналу
transmission of signals concerning the emergencies via the satellite communication channels	передача сигналов о чрезвычайных ситуациях по каналам спутниковой связи (Konstantin 1966)
two-way communication channel	канал дуплексной связи
two-way communication channel	канал двусторонней связи