Terms containing common tax

Subject	English	Russian
econ.	common tax	единый налог (в знач. "одинаковый для всех участников таможенного союза": A customs union is a trade agreement between two countries who decide not to tax each other's imports. They agree, instead, to impose common taxes on goods from countries outside their customs union. For instnace, goods traded between EU countries are free from taxes, but a common tax is applied to goods from outside the EU. Alex_Odeychuk)
econ.	common tax	единый внешний тариф (в отношении товаров третьих стран, одинаковый для всех участников таможенного союза: A customs union is a trade agreement between two countries who decide not to tax each other's imports. They agree, instead, to impose common taxes on goods from countries outside their customs union. For instnace, goods traded between EU countries are free from taxes, but a common tax is applied to goods from outside the EU. simplepolitics.co.uk 4uzhoj)
tax.	common tax system	общая налоговая система (Alex_Odeychuk)
tax.	Council Directive 2006/112/EC on common system of value added tax	Директива Совета 2006 / 112 / EC от 28 ноября 2006 года об общей системе налога на добавленную стоимость
tax.	on the common system of value added tax	Об общей системе налога на добавленную стоимость (название Директивы Совета Европейского Союза 2006/112/EC от 28 ноября 2006 года (COUNCIL DIRECTIVE 2006/112/EC of 28 November 2006) Elenka_M)
tax.	roll out the common tax	вводить единый налог (Bloomberg Alex_Odeychuk)
account.	tax-exempt common trust fund	общий доверительный фонд с активами, доходы от которых не облагаются налогами
econ.	tax-exempt common trust fund	общий трастфонд с активами, доходы от которых не облагаются налогами
tax.	Taxpayer on the advance corporation tax on a common basis	плательщик налога на прибыль на общих основаниях (может так? Linguistin)
tax.	which pays income tax on a common basis	плательщик налога на прибыль на общих основаниях (в разных контекстах pelipejchenko)