Terms for subject General containing come day, go day

English	Russian
come day go day	день прожил – и ладно (о человеке, ничего не делающем, ни о чём не беспокоящемся)
come day go day	день прошёл – и ладно (о человеке, ничего не делающем, ни о чём не беспокоящемся)
come day go day	день да ночь – сутки прочь
come day, go day	день да ночь, сутки прочь
it's come day, go day with her	ей ни до чего нет дела
it's come day, go day with him	день прожил – и ладно
Joe carried on in his come-day go-day manner	Джо продолжал вести себя в своей беспечной манере